Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: austin-webb Songtekst: slip-on-by

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: a ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van slip-on-by? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van austin-webb! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van austin-webb en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals slip-on-by .

Origineel

Early morning by the riverside Saw an old man waiting for a bite We started talking and he took me back in time He said I was young and thought I'd always be Then I woke up now I'm 83 There's so much I missed Oh how I wish I could get back all that time I wasted I see the tears of a young bride The morning that we had our first fight I should've held her tight And on the day that my momma died I hung up the phone and never said goodbye Don't let it slip on Don't let it slip on Don't let it slip on by Well he looked up with tears in his eyes Said I'm not sure if you were looking for advice There's just something about you That reminds me of me It ain't easy always looking back But it seems these days that it's all I have And what hurts me the most is knowing what could have been And if I listen real close sometimes I can Hear the sound of my little boy saying Daddy can youe play with me? But I was too busy Then one day my baby grew up and went to war I never thought he'd be gone in the blink of an eye Don't let it slip on Don't let it slip on Don't let it slip on by I shook the old man's hand and I thanked him And I drove home as fast as I could go Just to let her know That I need her That I love her That I'm never gonna let another moment like this slip on by Don't let it slip on by We're only here for a little while And God gives us only so much precious time Don't let it slip on Don't let it slip on Don't let it slip on by Don't let it slip on by

 

Vertaling

Vroeg in de ochtend aan de rivier Zag een oude man die op een hap wachtte We begonnen te praten en hij nam me mee terug in de tijd Hij zei dat ik jong was en dacht dat ik dat altijd zou zijn Toen werd ik wakker nu ik 83 ben Ik heb zoveel gemist Oh, wat zou ik willen dat ik terug kon komen al die tijd die ik verspilde Ik zie de tranen van een jonge bruid De ochtend dat we ons eerste gevecht hadden Ik had haar stevig moeten vasthouden En op de dag dat mijn moeder stierf Ik hing de telefoon op en nam nooit afscheid Laat het niet wegglippen Laat het niet wegglippen Laat het niet voorbij glijden Nou, hij keek op met tranen in zijn ogen Zei dat ik niet zeker weet of je op zoek was naar advies Er is gewoon iets met jou Dat doet me aan mij denken Achterom kijken is niet eenvoudig Maar het lijkt er tegenwoordig op dat dit alles is wat ik heb En wat me het meest pijn doet, is weten wat er had kunnen zijn En als ik heel goed luister, kan ik dat soms ook Hoor het geluid van mijn zoontje Papa kan je met me spelen? Maar ik had het te druk Op een dag groeide mijn baby op en ging oorlog voeren Ik had nooit gedacht dat hij in een oogwenk weg zou zijn Laat het niet wegglippen Laat het niet wegglippen Laat het niet voorbij glijden Ik schudde de hand van de oude man en bedankte hem En ik reed zo snel als ik kon naar huis Gewoon om het haar te laten weten Dat ik haar nodig heb Dat ik van haar hou Dat ik nooit meer een moment als dit voorbij laat gaan Laat het niet voorbij glijden We zijn hier nog maar een tijdje En God geeft ons maar zoveel kostbare tijd Laat het niet wegglippen Laat het niet wegglippen Laat het niet voorbij glijden Laat het niet voorbij glijden