Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ann-peebles Songtekst: part-time-love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: a ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van part-time-love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ann-peebles! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van ann-peebles en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals part-time-love .

Origineel

Gotta find me, gotta find me a part time love Gotta find me, gotta find me a part time love, yeah The next time, the next time he leaves, ohh I've gotta have a part time love Gotta find me, gotta find me a part time love I gotta find me, oh got to find me a part time love, yeah The next time, the next he leaves me, ohh I need a part time lover Now people in the cemetery, they're not all alone Some turn to dust some bare bone But I would rather be dead, six feet in my grave I'm just a woman in love, each and every day He came home this morning, asked him where'd he been He said don't ask me no questions, woman I be leaving again Gotta find me, ohh gotta find me a part time love, yeah The next time, the next he leaves me, ohh I gotta have a part time love Every time my baby leaves me, ohh I suffer the whole time he's gone Ohh every time he leaves me, yeahh I suffer the whole time he's gone And the next, next time my baby leaves, ohh I gotta have a part time love, ohh Talking about the kind of love Wash my dirty floor Talking about the kind of loving Stick by me when I get old Talking about a part time love I don't need a full time love That faithful love May be your kind of love, no no, ohhh, part time love

 

Vertaling

Je moet me vinden, je moet me een parttime liefde vinden Je moet me vinden, je moet me een parttime liefde vinden, ja De volgende keer, de volgende keer dat hij vertrekt, ohh Ik moet parttime liefde hebben Je moet me vinden, je moet me een parttime liefde vinden Ik moet me vinden, oh ik moet een parttime liefde voor me vinden, ja De volgende keer verlaat hij me, ohh Ik heb een parttime minnaar nodig Nu mensen op de begraafplaats zijn niet alleen Sommigen wenden zich tot het kale bot Maar ik zou liever dood zijn, zes voet in mijn graf Ik ben gewoon een verliefde vrouw, elke dag opnieuw Hij kwam vanmorgen thuis en vroeg hem waar hij was Hij zei: stel me geen vragen, vrouw Ik ga weer weg Je moet me vinden, oh je moet me een parttime liefde vinden, ja De volgende keer verlaat hij me, ohh Ik moet parttime liefde hebben Elke keer als mijn baby me verlaat, ohh Ik lijd de hele tijd dat hij weg is Ohh elke keer dat hij me verlaat, ja Ik lijd de hele tijd dat hij weg is En de volgende keer, de volgende keer dat mijn baby vertrekt, ohh Ik moet een parttime liefde hebben, ohh Praten over het soort liefde Was mijn vuile vloer Praten over het soort liefhebben Blijf bij me als ik oud word Praten over een parttime liefde Ik heb geen fulltime liefde nodig Die trouwe liefde Misschien is het jouw soort liefde, nee nee, ohhh, parttime liefde