Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Alejandro Fernández Songtekst: No lo beses

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: A ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van No lo beses? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Alejandro Fernández! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Alejandro Fernández en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals No lo beses .

Origineel

Sé muy bien que te vas y no pìensas hablar y que al menos pretendes nunca regresar pero vida dejame que te bendiga por que asi es la vida y se que volveras que ha llegado el momento en que quieres volar comparar otros besos y formas de amar soy humano y lo entiendo No detengo tus anhelos de probar tu libertad Sé que existe alguien mas que busca tu amor que es algo normal que estas en tu derecho y no lo puedo evitar pero no lo beses como ami no lo toques nunca asi pues yo nunca besos como a ti te beso cuando me tropiezo por ahi pero no lo mires como a mi no lo acaricies nunca asi por tu bien lo digo por que si lo haces ...te vas a acordar de mi talvez creas que estoy loco por pensar asi por dejarte pàrtir y añejarte de mi pero vida se te olvida que eres mia y tu partida solo es parte del vivir 

 

Vertaling

Ik weet heel goed dat je weggaat en niet denkt te spreken en dat je tenminste doet alsof je nooit meer terugkomt maar het leven laat me je zegenen want zo is het leven en ik weet dat je zult terugkeren dat het tijd is om te vliegen vergelijk andere kussen en manieren van liefhebben Ik ben een mens en ik begrijp het Ik stop je verlangens niet om je vrijheid te bewijzen. Ik weet dat iemand anders bestaat die je liefde zoekt wat normaal is dat je gelijk hebt en ik kan er niets aan doen, maar kus hem niet zoals ik raak het nooit zo aan Nou, ik kus nooit zoals ik jou kust als ik struikel, maar er niet naar kijk zoals ik streel het nooit zo omwille van jou zeg ik het, want als je het doet ... je zult me ??herinneren, misschien denk je dat ik gek ben om zo te denken voor het laten scheiden van je en oud worden van mij maar het leven dat je vergeet dat je van mij bent en uw vertrek is slechts een deel van het leven