Origineel
We’re taking everything
One step at a time
Holding on to you and I
And now we’re holding hands
And walking in the sand
And hoping that this will not end tonight
Take a picture, stories told
Hold my hand and don’t let go
Tell me that I’m every thing you need
And this is the last thing I’ll say
And this is the last thing I’ll say, before it ends
Before it ends
Living day by day
Throwing cares away
And hoping that tomorrow won’te
Looking in your eyes
Never felt so nice
I wanted to freeze the hands of time
Take a picture, stories told
Hold my hand and don’t let go
Tell me that I’m every thing you need
And this is the last thing I’ll say
And this is the last thing I’ll say, before it ends
Hold my hand and cut the ties
Remember this for all our lives
Hold my hand and cut the ties
Remember this for all our lives
With you
With you
With you
Take a picture, stories told
Hold my hand and don’t let go
Tell me that I’m every thing you need
And this is the last thing I’ll say
And this is the last thing I’ll say
And this is the last thing I’ll say, before it ends
Take a picture, stories told
Hold my hand and don’t let go
Tell me that I’m every thing you need
And this is the last thing I’ll say
And this is the last thing I’ll say
And this is the last thing I’ll say
And this is the last thing I’ll say, before it ends
Vertaling
We nemen alles
Stap voor stap
Vasthouden aan jou en mij
En nu houden we elkaars hand vast
En wandelen in het zand
En hopen dat dit vanavond niet zal eindigen
Maak een foto, vertelde verhalen
Houd mijn hand vast en laat niet los
Zeg me dat ik alles ben wat je nodig hebt
En dit is het laatste wat ik zeg
En dit is het laatste wat ik zeg, voordat het ophoudt
Voordat het eindigt
Van dag tot dag leven
Gooi zorgen weg
En hoop dat het morgen niet wint
In je ogen kijken
Nooit zo fijn gevoeld
Ik wilde de handen van de tijd bevriezen
Maak een foto, vertelde verhalen
Houd mijn hand vast en laat niet los
Zeg me dat ik alles ben wat je nodig hebt
En dit is het laatste wat ik zeg
En dit is het laatste wat ik zeg, voordat het ophoudt
Houd mijn hand vast en knip de dassen door
Onthoud dit voor ons hele leven
Houd mijn hand vast en knip de dassen door
Onthoud dit voor ons hele leven
Met jou
Met jou
Met jou
Maak een foto, vertelde verhalen
Houd mijn hand vast en laat niet los
Zeg me dat ik alles ben wat je nodig hebt
En dit is het laatste wat ik zeg
En dit is het laatste wat ik zeg
En dit is het laatste wat ik zeg, voordat het ophoudt
Maak een foto, vertelde verhalen
Houd mijn hand vast en laat niet los
Zeg me dat ik alles ben wat je nodig hebt
En dit is het laatste wat ik zeg
En dit is het laatste wat ik zeg
En dit is het laatste wat ik zeg
En dit is het laatste wat ik zeg, voordat het ophoudt