Origineel
(Come on)
Heads nod, when it rocks
Do you want, what we got
Tag along, crank it up
Sing a song, you know we don’t stop
Yo my man, get behind the wheel
Time to cruise, you snooze, you lose
Let me introduce you to my friends
In the car right behind us
And my other friends in the car
Right behind them, he’s got a caravan
Crank it up and let it pump
Wake up the neighbor
make a kriss cross jump
It’s the drivin’ anthem
And when it’s time to hit the road
Feel the heat, crash
Ready to explode
When the beat rocks
Hands high like so
Repeat after me
Didyum didio
When the show starts
hands high like so
Repeat after me, sing it loud
Everybody go… didyum didio
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Everybody come and follow me
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Everybody come and follow me
The caravan rolls out to the movies
We need at least ten rows
Yeah, we’re row ‘D’
And then it’s time to
Go to the Backstreet show
Or the Britney Spears show
Co-starring me, yo
We’ll be in the crowd
Hypin’ up the party
I want the best reception
For each and everybody
So when I hit stage
Show me love, don’t be rude
And afterwards get my brother
Burn rubber dude
When the beat rocks
Hands high likme so
Repeat after me didiyum didio
When the show starts
Hands high like so
Repeat after me, sing it lound
Everybody go… didyum didio
Everybody like this ya’ll
Everybody like that ya’ll
Everyone come and follow me
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Everybody come and follow me
Heads nod, when it rocks
Do you want, what we got
Tag along, crank it up
Heads nod when it rocks
do you want, what we got
Tag along, crank it up
Sing a song, you know it don’t stop
In every single city
People singing in their cars
From mommys to daddies
To truckers to cabbies
in every single bus, baby
to and from school
Everybody feels a rush
And it’s time to act cool
When the beat rocks
It’s high like so
Repeat after me didiyum didio
When the show starts
It’s high like so
Repeat after me, sing it loud
Everybody go… didyum didio
Everybody like this ya’ll
Everybody like that ya’ll
Everyone come and follow me
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Everybody come and follow me
Repeat after me, sing it loud
Everybody go… didyum didio
Everybody like this ya’ll
Everybody like that ya’ll
Everyone come and follow me
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Everybody come and follow me
Vertaling
(Kom op)
Hoofden knikken, als het rockt
Wil je, wat wij hebben
Tag along, crank it up
Sing a song, you know we don’t stop
Yo my man, kruip achter het stuur
Tijd om te cruisen, je snooze, je verliest
Laat me je voorstellen aan mijn vrienden
In de auto achter ons
En mijn andere vrienden in de auto
Vlak achter hen, hij heeft een caravan
Zet ‘m op en laat ‘m pompen
Maak de buurman wakker
make a kriss cross jump
It’s the drivin’ anthem
And when it’s time to hit the road
Feel the heat, crash
Ready to explode
When the beat rocks
Handen hoog zoals zo
Herhaal na mij
Didyum didio
When the show starts
Handen hoog zoals zo
Herhaal na mij, zing het hardop
Iedereen gaan… didyum didio
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Iedereen, kom en volg mij
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Iedereen, kom en volg mij
De karavaan rolt uit naar de film
We hebben minstens tien rijen nodig
Ja, we zijn rij ‘D’
En dan is het tijd om
Naar de Backstreet show te gaan
Of de Britney Spears show
Co-starring me, yo
We’ll be in the crowd
Hypin’ up the party
Ik wil de beste ontvangst
Voor ieder en iedereen
Dus als ik op het podium kom
Toon me liefde, wees niet onbeleefd
En haal daarna mijn broer
Burn rubber dude
When the beat rocks
Hands high likme so
Herhaal na mij didiyum didio
When the show starts
Hands high like so
Herhaal na mij, zing het hardop
Iedereen gaan… didyum didio
Everybody like this ya’ll
Everybody like that ya’ll
Iedereen kom en volg mij
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Iedereen komt en volgt mij
Hoofden knikken, als het rockt
Do you want, what we got
Tag along, crank it up
Hoofden knikken als het rockt
wil je, wat we hebben
Tag along, crank it up
Sing a song, you know it don’t stop
In every single city
People singing in their cars
From mommys to daddies
tot truckers tot taxichauffeurs
in elke bus, schat
naar en van school
Iedereen voelt een kick
En het is tijd om cool te doen
When the beat rocks
It’s high like so
Herhaal na mij didiyum didio
When the show starts
It’s high like so
Herhaal na mij, zing het hardop
Iedereen gaan… didyum didio
Everybody like this ya’ll
Everybody like that ya’ll
Iedereen kom en volg mij
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Iedereen, kom en volg mij
Herhaal na mij, zing het hardop
Iedereen gaat… didyum didio
Everybody like this ya’ll
Everybody like that ya’ll
Iedereen kom en volg mij
Everybody like this y’all
Everybody like that y’all
Iedereen, kom en volg mij