Mijn grootmoeder en jouw grootmoeder zaten bij het vuur. Mijn oma zei tegen jouw oma: “Ik steek je vlag in brand.” Zeg eens, hé nu ! Hé, nu ! I-ko, I-ko, un-dag Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né Kijk naar mijn koning helemaal gekleed in het rood I-ko, I-ko, un-dag. Ik wed om vijf dollar dat hij je doodt, jock-a-mo fee na-né Zeg op, hé nu ! Hé, nu ! I-ko, I-ko, on-dag Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né My flag boy and your flag boy were zaten bij het vuur. – Mijn vlaggenjongen vertelde Uw vlag jongen: “Ik ga je vlag in brand steken.” Zeg eens, hé, hé! Hé, nu ! I-KO, I-KO, un-dag Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né Zie je die kerel helemaal gekleed in het groen ? I-KO, I-KO, on-dag. Hij is geen man, hij is een liefhebbende ma-chine Jock-a mo fee na-né Praat-in’ ‘bout, hey now! Hey now! I-ko, I-ko, un-dag Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né