Origineel
[Verse 1]
Got up before the alarm
Sunlight replacing the stars
Finding my phone in the dark
Putting my life on restart
So many places to go
Asking what’s best? I don’t know
Each hour’s an hour You make
So I know it’s gonna be straight
[Pre-Chorus]
One more day
I believe, I believe, I believe
That it’s gonna be all ok with You
[Chorus]
And now, I got air to breathe
I’m awake, my heart is beating for You
Your love is all I need
Another day, I’m gonna live it for You
I’m giving thanks for another day
Giving thanks for another day (thank you for one more day)
I’m giving thanks for another day
Giving thanks for another day
[Verse 2]
No one can tell me what’s next
Or just how much time I got left
Hourglass half full of sand
But I know it’s all in Your hands
There is no me, only us
It’s only in You I would trust yeah
Goodbye to fear and to doubt
Hello to Your love reaching out
[Pre-Chorus]
One more day
Wanna show, wanna show, wanna show
That I’m gonna go all the way with You
[Chorus]
And now, I got air to breathe
I’m awake, my heart is beating for You
Your love is all I need
Another day, I’m gonna live it for You
I’m giving thanks for another day
Giving thanks for another day (thank you for one more day)
I’m giving thanks for another day
Giving thanks for another day (thank you for one more day)
I’m giving thanks for another day
Giving thanks for another day (thank you for one more day)
I’m giving thanks for another day
Giving thanks for another day
[Bridge]
This heart so young, it’s Yours, it’s Yours
All of my days, my hours, their Yours, just Yours
This heart so young, it’s Yours, it’s Yours
All of my days, my hours, their Yours, just Yours
[Chorus]
And now, I got air to breathe
I’m awake, my heart is beating for You
Your love is all I need
Another day, I’m gonna live it for You
I’m giving thanks for another day
Giving thanks for another day (I just want to thank you)
I’m giving thanks for another day, giving thanks for another day
I’m giving thanks for another day, giving thanks for another day
I’m giving thanks for another day, giving thanks for another day Thank you for one more day
Vertaling
[Verse 1]
Got up before the alarm
Zonlicht vervangt de sterren
Finding my phone in the dark
Putting my life on restart
So many places to go
Vragend wat het beste is? Ik weet het niet.
Elk uur is een uur dat jij maakt
So I know it’s gonna be straight
[Pre-Chorus]
Nog één dag
I believe, I believe, I believe
That it’s gonna be all ok with You
[refrein]
En nu, heb ik lucht om te ademen
Ik ben wakker, mijn hart klopt voor U
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb
Nog een dag, die ik voor U zal beleven
Ik dank U voor een nieuwe dag
Ik dank U voor nog een dag. (Dank U voor nog een dag)
Ik dank U voor nog een dag
Ik dank je voor nog een dag
[Verse 2]
No one can tell me what’s next
Of hoeveel tijd ik nog heb
Hourglass half full of sand
But I know it’s all in Your hands
There is no me, only us
Het is alleen in U dat ik zou vertrouwen ja
Vaarwel aan de angst en aan de twijfel
Hallo voor Uw liefde die zich uitstrekt
[Pre-Chorus]
One more day
Wanna show, wanna show, wanna show
Dat ik helemaal voor U ga
[Chorus]
En nu, heb ik lucht om te ademen
Ik ben wakker, mijn hart klopt voor U
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb
Nog een dag, die ik voor U zal beleven
Ik dank U voor een nieuwe dag
Ik dank U voor nog een dag. (Dank U voor nog een dag)
Ik dank u voor nog een dag
Ik dank U voor nog een dag (dank U voor nog een dag)
Ik dank je voor nog een dag
Ik dank je voor nog een dag (dank je wel voor nog een dag)
Ik dank U voor een nieuwe dag
Giving thanks for another day
[Bridge]
Dit hart zo jong, het is van jou, het is van jou
Al mijn dagen, mijn uren, zijn van jou, alleen van jou
Dit hart zo jong, het is van jou, het is van jou
Al mijn dagen, mijn uren, zijn van jou, alleen van jou
[Chorus]
And now, I got air to breathe
Ik ben wakker, mijn hart klopt voor U
Uw liefde is alles wat ik nodig heb
Nog een dag, die ik voor U zal beleven
I’m giving thanks for another day
Ik dank U voor nog een dag
Ik dank U voor nog een dag, Ik dank U voor nog een dag
Ik dank U voor nog een dag, ik dank U voor nog een dag
Ik dank u voor nog een dag, ik dank u voor nog een dag Dank u voor nog een dag