Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Aaron Neville

Songtekst:

Ave Maria

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Aaron Neville – Ave Maria ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Ave Maria? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Aaron Neville!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Aaron Neville te vinden zijn!

Origineel

Ave Maria, Gratia plena
Maria, Gratia plena
Maria, Gratia plena
Ave, Ave Dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictu
Et benedictus frutcus ventris, ventris tu Jesus

Ave Maria

Ave Maria, mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Ora, ora pro nobis
Ora, ora pro nobis peccatoribus
Nunc, et in hora mortis
In hora mortis nostrae
In hora mortis, mortis nostrae
In hora mortis nostrae

Ave Maria
Amen

Vertaling

Wees gegroet Maria, vol van genade
Maria, vol van genade
Maria, vol van genade
Wees gegroet Heer
De Heer is met u
Gezegend zijt gij onder de vrouwen
En gezegend
En gezegend is de vrucht van uw schoot, Jezus

Wees gegroet Maria

Wees gegroet Maria, moeder van God
Bid voor ons zondaars
Bid, bid voor ons
Bid, bis voor ons zondaars
Nu en in het uur van onze dood
In het uur van onze dood
In het uur van onze dood, onze dood
In het uur van onze dood

Wees gegroet Maria
Amen