Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: aaron neville Songtekst: just to be with you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: aaron neville - just to be with you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van just to be with you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van aaron neville! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van aaron neville en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals just to be with you .

Origineel

I'd travel any day (to be with you) Realize how much I care (to be with you) With you in my life, there's no way I could go wrong (to be with you) Every night and day I pray (to be with you) Someway, somehow this love will stay (to be with you) Hoping you want me the way that I want to be with you Deep inside I know you care,Baby for me, you really care I felt it the first day you came my way So beautiful, and here we are, baby like the moon and the stars Together never one without the other My emotions are in your hands, cause you're my man baby So take care of me, and I'll understand, that you need a friend So don't ever worry, don't ever doubt, cause you're all I'm about I'd travel any day (to be with you) Realize how much I care (to be with you) With you in my life there's no way I could go wrong (to be with you) Every night and day I pray (to be with you) Someway, somehow this love will stay (hoping you want me) Hoping you want me, the way that I want to be with you Baby, baby let it be, let your love overpower me Take me to a place that I've never been, never been before Somehow this love is out of control I'm falling for you and I don't want to go I don't want to go, no, no Baby I'll go Don't let me go My emotions are in your hands Girl I want to be your man I'll take care of you, I'll understand I understand that you're my friend No, no need to worry Don't you ever doubt, cause you're my friend I love you too Oh, I'd travel any day (to be with you) Realize how much I care (to be with you) With you in my life there's no way I could go wrong (to be with you) Every night and day I pray (to be with you) Someway, somehow this love will stay (to be with you) Hoping you want me the way I want to be with you Cause you're my friend, and I love, I love ,I love you Baby I'd travel any day (to be with you) Realize how much I care (to be with you) Realize, realize there's no way I could go wrong (to be with you) Every night and day I pray (to be with you) Someway, somehow this love will stay (to be with you) Hoping you want me the way that I want to be with you I'd travel any day (to be with you) Realize how much I care (to be with you) Realize there's no way I could go wrong (to be with you) Every night and day I pray (to be with you) Someway, somehow this love will stay (to be with you)

 

Vertaling

Ik zou elke dag reizen (om bij jou te zijn) Realiseer me hoeveel ik om je geef. Met jou in mijn leven, kan ik niet fout gaan (om bij jou te zijn) Elke nacht en dag bid ik (om bij jou te zijn) Ergens, op een of andere manier zal deze liefde blijven (om bij jou te zijn) Hopend dat jij mij wilt zoals ik bij jou wil zijn Diep van binnen weet ik dat je om me geeft, schat, je geeft echt om me Ik voelde het de eerste dag dat je op mijn pad kwam Zo mooi, en hier zijn we, baby zoals de maan en de sterren Samen nooit de één zonder de ander Mijn emoties zijn in jouw handen, want jij bent mijn man baby Dus zorg voor me, en ik zal begrijpen, dat je een vriend nodig hebt Dus maak je nooit zorgen, twijfel nooit, want jij bent alles waar ik om geef Ik zou elke dag reizen (om bij jou te zijn) Realiseer je hoeveel ik om je geef (om bij je te zijn) Met jou in mijn leven kan het niet fout gaan (om bij jou te zijn) Elke nacht en dag bid ik (om bij jou te zijn) Someway, somehow this love will stay (hopend dat je me wilt) Hopend dat jij mij wilt, zoals ik bij jou wil zijn Baby, baby let it be, let your love overpower me Take me to a place that I've never been, never been before Op een of andere manier is deze liefde uit de hand gelopen Ik val voor je en ik wil niet gaan I don't want to go, no, no Baby I'll go Don't let me go Mijn emoties liggen in jouw handen Girl I want to be your man Ik zal voor je zorgen, ik zal het begrijpen Ik begrijp dat je mijn vriend bent Nee, je hoeft je geen zorgen te maken Twijfel nooit, want je bent mijn vriend Ik hou ook van jou Oh, ik zou elke dag reizen (om bij jou te zijn) Realiseer je hoeveel ik om je geef (om bij je te zijn) With you in my life there's no way I could go wrong (to be with you) Elke nacht en dag bid ik (om bij jou te zijn) Someway, somehow this love will stay (to be with you) Hopende dat jij mij wilt zoals ik bij jou wil zijn Cause you're my friend, and I love, I love, I love you Baby Ik zou elke dag reizen (om bij jou te zijn) Realiseer me hoeveel ik om je geef Realize, realize there's no way I could go wrong (to be with you) Elke nacht en dag bid ik (om bij jou te zijn) Someway, somehow this love will stay (to be with you) Hopend dat jij mij wilt zoals ik bij jou wil zijn I'd travel any day (to be with you) Realize how much I care (to be with you) Realiseer me dat er geen manier is dat ik verkeerd kan gaan (om bij jou te zijn) Elke nacht en dag bid ik (om bij jou te zijn) Someway, somehow this love will stay (to be with you)