Origineel
Look at her face, it’s a wonderful face
And it means something special to me
Look at the way that she smiles when she sees me
How lucky can one fellow be
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she could be mine
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do
And when we go for a walk in the park
Then she holds me and squeezes my hand
We’ll go on walking for hours and talking
About all the things that we plan
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do
Vertaling
Kijk naar haar gezicht, het is een prachtig gezicht
En het betekent iets speciaals voor mij
Kijk naar de manier waarop ze lacht als ze me ziet
Hoe gelukkig kan een man zijn
Ze is mijn type meisje, ze geeft me een goed gevoel
Wie had ooit kunnen denken dat ze van mij kon zijn
Ze is gewoon mijn soort meisje, zonder haar ben ik blauw
En als ze me ooit verlaat wat kan ik dan doen, wat kan ik doen
En als we gaan wandelen in het park
Dan houdt ze me vast en knijpt in mijn hand
We blijven uren wandelen en praten
Over alle dingen die we plannen
Ze is gewoon mijn soort meisje, ze geeft me een goed gevoel
Wie had ooit kunnen denken dat ze van mij zou zijn
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do