Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: abel caim Songtekst: guerra de amor

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: abel caim - guerra de amor ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van guerra de amor? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van abel caim! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van abel caim en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals guerra de amor .

Origineel

Eu sou dela e ela é minha. Somos dois apaixonados. Se quem ama Deus perdoa. Nós vamos ser perdoados. Se perder a minha vida. Combatendo a seu lado. Morrendo em guerra de amor. Entro no céu sem pecado. Por causa de quem eu amo. Vou fazer a grande guerra. Vou fazer tremer a terra. Guerreando à luz da lua. Combatendo à luz do sol. A espada do inimigo. Vou fazer virar anzol. Brigando por quem eu amo. É que mostro meu valor. Quem venceu guerra de fogo. Não perde guerra de amor. Por causa de quem eu amo. Vou fazer a grande guerra. Vou fazer tremer a terra. Quem está perdido truco. Já truquei não vou correr. Pra defender quem eu amo. Vou lutar até morrer. Vou buscar meu bem agora. Não vou deixar pra depois. Minha cama de solteiro. Vai ser grande pra nós dois. Por causa de quem eu amo. Vou fazer a grande guerra. Vou fazer tremer a terra

 

Vertaling

Ik ben van haar en zij is van mij. Wij zijn twee verliefden. Als hij die God liefheeft, vergeeft. We zullen vergeven worden. Als ik mijn leven verlies Vechtend aan haar zijde. Stervend in een oorlog van liefde Ik kom in de hemel zonder zonde Vanwege degene van wie ik hou Ik zal de grote oorlog maken. Ik zal de aarde laten beven. Strijdend bij het licht van de maan. Vechten bij zonlicht. Het zwaard van de vijand. Ik zal er een haak van maken. Vechtend voor degene waar ik van hou. Het is dat ik mijn waarde laat zien. Wie heeft de oorlog van het vuur gewonnen? Zal een oorlog van liefde niet verliezen Vanwege degene van wie ik hou We gaan een grote oorlog beginnen. Ik wil de grond bevriezen. Die verloren truco. Já truquei não vou correr. Para defender quem eu amo. Vou lutar até morrer. Ik zal mijn goed nu krijgen. Ik zal het niet voor later bewaren. Mijn eenpersoonsbed. Het zal groots zijn voor ons beiden. Por causa de quem eu amo. Ik ga de grote oorlog maken Ik ga de aarde laten schudden