Origineel
Father owned the dating bar so mother ran the store
We all lived there together with the army at the door
No one to do my laundry or to tell me that they’re sure
But there really is no me and there’s no army at the door
I hustle my way to your bedside
I ride on your body like a cab ride
I carry refreshments to the good guys
I made the good guys some home fries
Pardon me anyone where is the nearest shore
We’re all in this together and the police are at the door
Someone do my laundry or smash me through the floor
To the tropical vacation buried underneath the store
And I was your favorite bullfighter
Whose looks were new to your eyes
And i fell apart in that bullfight
Where the dress was the sky to your thighs
She said that she had an hour
Her father he was in the shower
And she took me to her little tower
And she showed me her little flower
And just when i thought it was safe to put down my pen
She said maybe i will let you fall in love with me again
Maybe i will let you fall for loving me again
Then she showed me her badge and i think she said then
That i don’t have the heart to tell you not to come
And everyone has hands just to use someone
And it makes me feel just like old gum
To ride a fake horse into town
To ride a lame horse into town
To ride a dead horse into town
To ride your big f*cking fake f*cking lame f*cking dead horse into town
We all lived there together with the army at the door
No one to do my laundry or to tell me that they’re sure
But there really is no me and there’s no army at the door
I hustle my way to your bedside
I ride on your body like a cab ride
I carry refreshments to the good guys
I made the good guys some home fries
Pardon me anyone where is the nearest shore
We’re all in this together and the police are at the door
Someone do my laundry or smash me through the floor
To the tropical vacation buried underneath the store
And I was your favorite bullfighter
Whose looks were new to your eyes
And i fell apart in that bullfight
Where the dress was the sky to your thighs
She said that she had an hour
Her father he was in the shower
And she took me to her little tower
And she showed me her little flower
And just when i thought it was safe to put down my pen
She said maybe i will let you fall in love with me again
Maybe i will let you fall for loving me again
Then she showed me her badge and i think she said then
That i don’t have the heart to tell you not to come
And everyone has hands just to use someone
And it makes me feel just like old gum
To ride a fake horse into town
To ride a lame horse into town
To ride a dead horse into town
To ride your big f*cking fake f*cking lame f*cking dead horse into town
Vertaling
Vader bezat de dating bar dus moeder runde de winkel
We leefden daar allemaal samen met het leger voor de deur
Niemand om mijn was te doen of om me te vertellen dat ze het zeker weten
Maar er is echter geen ik en er is geen leger voor de deur
Ik haast mij naar jouw bedzij
Ik berijd je lichaam als een taxi rit
Ik breng verfrissingen naar de goede jongens
Ik maakte wat frietjes voor de goede jongens
Pardon wie dan ook, waar is de dichtstbijzijnde kust
We zitten hier allemaal in en de politie staat aan de deur
Iemand moet mijn was doen of me door de vloer heen smijten
Naar de tropische vakantie begraven onder de winkel
En ik was je favoriete stierenvechter
Wiens uiterlijk nieuw was voor jouw ogen
If viel uit elkaar bij dat stieren gevecht
Waar de jurk de hemel was voor je dijen
Ze zei dat ze een uur had
Haar vader stond onder de douche
En ze nam me mee naar haar kleine toren
En ze liet me haar kleine bloem zien
En net toen ik dacht dat het veilig was om mijn pen(is) neer te leggen
Zei ze misschien laat ik je wel nog een keer verliefd op me worden
Misschien laat ik je wel nog en keer van me houden
En toen liet ze me haar penning (vagina) zien en ik denk dat ze toen zei
Dat ik het hart niet heb je te zeggen niet te komen
En iedereen heeft handen om er één van te gebruiken
En het geeft me het gevoel van oude kauwgom
Om een nep paard de stad in te rijden
Om een lam paard de stad in te rijden
Om een dood paard de stad in te rijden
Om je grote stomme neppe stomme lamme stomme dode paard de stad in te rijden
We leefden daar allemaal samen met het leger voor de deur
Niemand om mijn was te doen of om me te vertellen dat ze het zeker weten
Maar er is echter geen ik en er is geen leger voor de deur
Ik haast mij naar jouw bedzij
Ik berijd je lichaam als een taxi rit
Ik breng verfrissingen naar de goede jongens
Ik maakte wat frietjes voor de goede jongens
Pardon wie dan ook, waar is de dichtstbijzijnde kust
We zitten hier allemaal in en de politie staat aan de deur
Iemand moet mijn was doen of me door de vloer heen smijten
Naar de tropische vakantie begraven onder de winkel
En ik was je favoriete stierenvechter
Wiens uiterlijk nieuw was voor jouw ogen
If viel uit elkaar bij dat stieren gevecht
Waar de jurk de hemel was voor je dijen
Ze zei dat ze een uur had
Haar vader stond onder de douche
En ze nam me mee naar haar kleine toren
En ze liet me haar kleine bloem zien
En net toen ik dacht dat het veilig was om mijn pen(is) neer te leggen
Zei ze misschien laat ik je wel nog een keer verliefd op me worden
Misschien laat ik je wel nog en keer van me houden
En toen liet ze me haar penning (vagina) zien en ik denk dat ze toen zei
Dat ik het hart niet heb je te zeggen niet te komen
En iedereen heeft handen om er één van te gebruiken
En het geeft me het gevoel van oude kauwgom
Om een nep paard de stad in te rijden
Om een lam paard de stad in te rijden
Om een dood paard de stad in te rijden
Om je grote stomme neppe stomme lamme stomme dode paard de stad in te rijden