Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: adriano celentano Songtekst: non so più cosa fare

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: adriano celentano - non so più cosa fare ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van non so più cosa fare? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van adriano celentano! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van adriano celentano en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals non so più cosa fare .

Origineel

Non so più cosa fare Senza te cosa c'è Mi fa schifo anche il mare E un pochito anche te Sento che sto precipitando Dentro un acquario senza pesci Mentre una radio sta annunciando Che la giù la pace ancora non c'è Non so più camminare Senza the o caffè Mi fa schifo nuotare Non so più galleggiare Sento che stai precipitando Dentro la mia disperazione; Laggiù la pace ancora non c'è Che laggiu la pace ancora non c'è Non so più cosa fare Non so più cosa c'è Non so più cosa fare Non so più cosa c'è Non so più dove sono Senza te non si sà Non so più galleggiare Mi fa schifo anche il mare Sento che stai precipitando (cosa serve) Dentro un acquario senza pesci (cosa faccio) Mentre una radio sta annunciando Che laggiù la pace ancora non c'è Non so più cosa fare Non so più cosa c'è Non so più cosa fare Non so più cosa c'è ----------- Non so più dove sono Senza te non si sa Non so più galleggiare Mi fa schifo anche il mare Sento che stai precipitando (cosa serve) Dentro un acquario senza pesci (cosa faccio) Mentre una radio sta annunciando (cosa serve) Che laggiù la pace ancora non c'è (cosa faccio) Non so più cosa fare Non so più cosa c'è Non so più cosa fare Non so più cosa c'è Non so più cosa fare Non so più cosa c'è

 

Vertaling

Ik weet niet meer wat ik moet doen. Zonder jou, wat is er dan? Ik haat de zee ook. En een beetje van jou Ik voel me alsof ik val In een aquarium zonder vissen Terwijl een radio aankondigt Dat er nog geen vrede is daar beneden Ik kan niet meer lopen Zonder thee of koffie Ik haat zwemmen. Ik kan niet meer zweven Ik kan je voelen vallen In mijn wanhoop; Er is daar nog geen vrede. Dat er daar nog geen vrede is Ik weet niet meer wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet meer wat er mis is. Ik weet niet waar ik ben. Zonder jou weet ik het niet Ik weet niet hoe ik moet zweven Zelfs de zee maakt me ziek Ik voel dat je valt. Wat is het nut? In een aquarium zonder vissen (wat moet ik doen) Terwijl een radio aankondigt Dat er daar nog geen vrede is Ik weet niet meer wat ik moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet meer wat ik moet doen Ik weet niet meer wat ik moet doen. ----------- Ik weet niet meer waar ik ben. Zonder jou weet ik het niet Ik kan niet meer zweven Zelfs de zee maakt me ziek Ik voel je vallen. Wat is het nut? In een aquarium zonder vissen (wat moet ik doen) Terwijl een radio omroept (wat is het nut) Dat er nog geen vrede is (wat ik doe) Ik weet niet meer wat ik moet doen. Ik weet niet meer wat er mis is Ik weet niet meer wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet meer wat er mis is.