Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: aehof Songtekst: bible of errors

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: aehof - bible of errors ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van bible of errors? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van aehof! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van aehof en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals bible of errors .

Origineel

This 'Bible' of Errors, Call the stretcher bearers. Some people believed, Their souls it has thieved. Mocking them with it's laugh, They're the sacrificial calf. Their screams echo, echo, This 'Bible' their biggest foe. My Bible of Errors, take a look, I wrote it coz I am a crook, And I really couldn't give a fook, If people scream, and cry, And burn, and die. This 'Bible' of Errors, Worshipped by robe-wearers. My teachers preach arrogance, My people do their death-dance. My church is awash with false idols, I cannot feel their weak pulls. Ceremony and pomp are my way, Because it won't hold on Judgement Day. My Bible of Errors, take a look, I wrote it coz I am a crook, And I really couldn't give a fook, If people scream, and cry, And burn, and die.

 

Vertaling

Deze 'Bijbel' van fouten, Bel de brancardiers. Sommige mensen geloofden: Hun zielen zijn gestolen. Bespotten ze met zijn lach, Ze zijn het offerkalf. Hun geschreeuw weerkaatst, echo, Deze 'Bijbel' is hun grootste vijand. Mijn Bijbel van fouten, kijk eens, Ik schreef het want ik ben een oplichter, En ik kon echt geen fook geven, Als mensen schreeuwen en huilen, En branden en sterven. Deze 'Bijbel' van fouten, Aanbeden door manteldragers. Mijn leraren prediken arrogantie, Mijn mensen doen hun death-dance. Mijn kerk is overspoeld met valse afgoden, Ik voel hun zwakke trekken niet. Ceremonie en pracht zijn mijn manier, Omdat het niet zal duren op de dag des oordeels. Mijn Bijbel van fouten, kijk eens, Ik schreef het want ik ben een oplichter, En ik kon echt geen fook geven, Als mensen schreeuwen en huilen, En branden en sterven.