Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

afrojack

Songtekst:

be with you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: afrojack – be with you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van be with you? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van afrojack!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van afrojack te vinden zijn!

Origineel

It’s like you’re moving in slow motion That’s how I see you in my mind I’d give a lifetime of devotion A love like yours is hard to find And I would drive all through the night Just to be with you Just to be with you And I would fight a samurai Just to be with you Just to be with you And would run 500 miles Just to be with you Just to be with you And I’d jump in the car right now Just to be with you Just to be with you tonight Where would I be without your love? There is no me without your love Where would I be without your love? There is no me without your love Where would I be without your love? There is no me without your love And I would drive all through the night Just to be with you Just to be with you And I would fight a samurai Just to be with you Just to be with you And would run 500 miles Just to be with you Just to be with you And I’d jump in the car right now Just to be with you Just to be with you tonight And would run 500 miles Just to be with you Just to be with you And I’d jump in the car right now Just to be with you Just to be with you tonight

Vertaling

Het is alsof je in slow motion beweegt Zo zie ik je in mijn gedachten Ik zou een leven lang toewijding geven Een liefde als die van jou is moeilijk te vinden En ik zou de hele nacht doorrijden Gewoon om bij je te zijn Gewoon om bij je te zijn En ik zou vechten tegen een samurai Gewoon om bij je te zijn Gewoon om bij je te zijn En zou 500 mijl rennen Gewoon om bij je te zijn Gewoon om bij je te zijn En ik zou nu in de auto springen Gewoon om bij je te zijn Gewoon om vanavond bij je te zijn Waar zou ik zijn zonder jouw liefde? Er is geen mij zonder jouw liefde Waar zou ik zijn zonder jouw liefde? Er is geen mij zonder jouw liefde Waar zou ik zijn zonder jouw liefde? Er is geen mij zonder jouw liefde En ik zou de hele nacht doorrijden Gewoon om bij je te zijn Gewoon om bij je te zijn En ik zou vechten tegen een samurai Gewoon om bij je te zijn Gewoon om bij je te zijn En zou 500 mijl rennen Gewoon om bij je te zijn Gewoon om bij je te zijn En ik zou nu in de auto springen Gewoon om bij je te zijn Gewoon om vanavond bij je te zijn En zou 500 mijl rennen Gewoon om bij je te zijn Gewoon om bij je te zijn En ik zou nu in de auto springen Gewoon om bij je te zijn Gewoon om vanavond bij je te zijn