Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: afroman Songtekst: drive better drunk

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: afroman - drive better drunk ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van drive better drunk? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van afroman! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van afroman en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals drive better drunk .

Origineel

[Chorus: 2x] Don't grab my keys when the party's over I drive better drunk, than you do sober [Verse 1] I don't know what you've been told I've been drinkin since 12 years old Started in 1988 Hangin at the liquor store real real late I drunk a swallow, I drunk a cup Drunk the bottle, I threw up Over the years, I learned to pace it Get kinda tipsy, but not that wasted I like beer, but I love malt liquor 'cause malt liquor, get me drunk quicker Stop on the freeway, take a whiz Hop in my Cadillac and handle my biz I drive better drunk than I do sober 'cause when I'm sober right I think I can make through the, red light Go, go, go, I hope I'm not dead right But when I'm drunk, I know I can't So I ain't, I drive like a saint Drinkin is a class I did not flunk I'm a Colt 45 certified drunk [Chorus: 2x] [Verse 2] I dropped outta school in 9-0 Became the world's greatest wino I drink at home, I drink at work Ignore the boss, he just a jerk I drink 12:00 in the day Relax my nerve, serve my yay' When my day go bad, I always drink Calm down, relax and think Only days we like to clown A 24-ounce 'fore the sun go down On weekends, that's when it's cool To drink a 40-ounce, and act a fool Once I get into that zone I leave that beer and that liquor alone I can barely walk, I can barely talk But I can glide that Cadillac like a hawk [Chorus: 2x] [Verse 3] I ran from the cops in the rain With my church shoes on I drove from Palmdale, California to Compton Drunk two 40-ounces, Old English 800, the club ended All the homies left my in the parkin lot toe' back Wasn't nobody out there but me and the sheriff department Fell asleep on the 14 Woke up on the 405 Fell asleep on the 405 Woke up on the 105 Fell asleep on the 105 Woke up in bed Call that, uh, autopilot But don't try that at home; I got skills I am to liquor, what the Crocodile Hunter is to alligators "These crocs, they're not your ordinary crocs "You gotta grab them in the mandible" We can't find no hotels man (you know what I'm sayin) So we might have to drive All day, and all night I got some music So it's alright [Repeat 4x] All day, and all night I got some music It's alright Make you feel good Rollin through the hood With your windows down Checkin out your sounds Just lend me a light No stress and strive, baby

 

Vertaling

[Refrein: 2x] Pak mijn sleutels niet als het feest voorbij is Ik rij beter dronken, dan jij nuchter [Verse 1] I don't know what you've been told I've been drinkin since 12 years old Begonnen in 1988 Hangin at the liquor store real real late I drunk a swallow, I drunk a cup dronk de fles leeg, en gaf over Door de jaren heen, leerde ik het op te houden Een beetje aangeschoten, maar niet zo dronken Ik hou van bier, maar ik hou van mout likeur want malt likeur, maakt me sneller dronken Stop op de snelweg, neem een whiz Spring in mijn Cadillac en handel mijn zaken af Ik rij beter dronken dan nuchter 'cause when I'm sober right denk ik dat ik door het rode licht kan Go, go, go, I hope I'm not dead right But when I'm drunk, I know I can't Dus doe ik het niet, ik rij als een heilige Drinken is een vak waar ik niet voor gezakt ben Ik ben een Colt 45 gecertificeerde dronkaard [refrein: 2x] [Vers 2] I dropped outta school in 9-0 Werd 's werelds grootste drinker Ik drink thuis, ik drink op het werk Negeer de baas, hij is gewoon een eikel I drink 12:00 in the day Relax my nerve, serve my yay' Als mijn dag slecht gaat, drink ik altijd Kalmeer, ontspan en denk Alleen op dagen dat we de clown willen uithangen Een 24-ounce 'before the sun go down In het weekend, dat is wanneer het cool is Om een 40-ounce te drinken, en een dwaas te doen Als ik eenmaal in die zone ben Laat ik dat bier en die drank met rust Ik kan nauwelijks lopen, ik kan nauwelijks praten But I can glide that Cadillac like a hawk [refrein: 2x] [Vers 3] I ran from the cops in the rain Met mijn kerkschoenen aan Ik reed van Palmdale, California naar Compton Dronken twee 40-grams, Old English 800, de club eindigde All the homies left my in the parkin parking toe' back Er was niemand buiten, alleen ik en de sheriff. Viel in slaap op de 14 Wakker geworden op de 405 In slaap gevallen op de 405 Werd wakker op de 105 In slaap gevallen op de 105 Werd wakker in bed Noem dat, uh, automatische piloot Maar probeer dat thuis niet, ik heb vaardigheden Ik ben voor drank, wat de Krokodillen Jager is voor alligators. "Deze krokodillen, zijn niet je gewone krokodillen "Je moet ze bij de onderkaak grijpen" We kunnen geen hotels vinden man (je weet wat ik bedoel) So we might have to drive De hele dag, en de hele nacht I got some music So it's alright [Herhaal 4x] De hele dag, en de hele nacht I got some music It's alright Make you feel good Rollin through the hood With your windows down Checkin out your sounds Just lend me a light No stress and strive, baby