Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

afters

Songtekst:

keeping me alive

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: afters – keeping me alive ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van keeping me alive? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van afters!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van afters te vinden zijn!

Origineel

It’s like I’ve never lived Before my life with you So much was missing here I never even knew I still picture the place we were When I fell into your world My heart is in you Where you go you carry me I bleed, if you bleed Your heart beats inside of me Youre keeping me alive I don’t know why I feel this way But somethings right You’re like the morning air Before the light arrives No more lonely and no more night No more secrets to hide My heart is in you Where you go you carry me I bleed, if you bleed Your heart beats inside of me Youre keeping me alive I’ll hold you near Together, we’ll never die Your love is keeping me alive Your love is keeping me alive, alive My heart is in you Where you go you carry me I bleed, if you bleed Your heart beats inside of me Youre keeping me alive Keeping me alive

Vertaling

Het is alsof ik nooit geleefd heb Voor mijn leven met jou Zoveel ontbrak hier Ik wist het niet eens. Ik zie nog steeds de plaats waar we waren Toen ik in jouw wereld viel Mijn hart is in jou Waar jij gaat, draag jij mij Ik bloed, als jij bloedt Je hart klopt in mij Je houdt me in leven Ik weet niet waarom ik me zo voel Maar iets klopt er Je bent als de ochtendlucht Voordat het licht wordt Niet meer eenzaam en geen nacht Geen geheimen meer te verbergen Mijn hart is in jou Waar jij gaat, draag jij mij Ik bloed, als jij bloedt Je hart klopt in mij Je houdt me in leven Ik zal je dichtbij houden Samen zullen we nooit sterven Jouw liefde houdt me in leven Jouw liefde houdt me in leven, in leven Mijn hart is in jou Waar jij gaat, draag jij mij Ik bloed, als jij bloedt Jouw hart klopt in mij Je houdt me in leven Houdt me in leven