Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: agnetha faltskog Songtekst: are you gonna throw it all away

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: agnetha faltskog - are you gonna throw it all away ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van are you gonna throw it all away? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van agnetha faltskog! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van agnetha faltskog en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals are you gonna throw it all away .

Origineel

You've been lookin' for a reason You've been trying to find a way To find an easy way of leavin' 'Cause you can't find a way to stay If it's not workin' Why can't we work it out? Baby, it's just so wrong To be walkin' out Don't walk out Are you gonna throw it all away forever? Aren't you gonna give us one more try together? Are you gonna take the love we made And throw it all away? We've got somethin' good between us Something we might never find again Before you go searchin' for another love Look at what you got right in your hand Wish I could make you see What you'd leave behind Wish I could change your heart So you'd change your mind Change your mind Are you gonna throw it all away forever? Don't you think you're gonna find a love that's better Are you gonna take the love we made And throw it all away? Throwing it all away

 

Vertaling

Je hebt een reden gezocht Je hebt geprobeerd een manier te vinden Om een ??gemakkelijke manier te vinden om te vertrekken Omdat je geen manier kunt vinden om te blijven Als het niet werkt Waarom kunnen we het niet oplossen? Baby, het is gewoon zo verkeerd Om weg te lopen Loop niet weg Gooi je het allemaal voor altijd weg? Ga je ons niet nog een keer samen proberen? Ga je de liefde nemen die we hebben gemaakt En alles weggooien? We hebben iets goeds tussen ons Iets wat we misschien nooit meer zullen vinden Voordat je op zoek gaat naar een andere liefde Kijk naar wat je in je hand hebt Ik wou dat ik je kon laten zien Wat je achterlaat Ik wou dat ik je hart kon veranderen Dus je zou van gedachten veranderen Van gedachten veranderen Gooi je het allemaal voor altijd weg? Denk je niet dat je een liefde zult vinden die beter is Ga je de liefde nemen die we hebben gemaakt En alles weggooien? Alles weggooien