Origineel
Your majesty
Release your hold on me
I’ll never be
One of your servants
Your majesty
Been awhile for me
Now I see you
For all that you are
All that you are is all that I’m not
All the pain you bring
Unrest and rot
I finally see what your pain
Means to me
My queen of hearts
Just let me go
Played the fool too long
I’m full of sorrow
Bleed them dry
That’s all you know
My queen of hearts
My sovereign of sorrow
Your majesty take these chains off me
My queen of hearts
You’ve torn it all apart
Take what you want
Destroy what you touch
Release your hold on me
My queen of hearts
Just let me go
Played the fool too long
I’m full of sorrow
Bleed them dry
That’s all you know
My queen of hearts
My sovereign of sorrow
Your majesty
The sun has set on you
And me
We were never fit
For eternity
Your majesty
Look what you’ve done
To me
Now see me
For all that I am
All that you are
Is all that I’m not
All the pain you bring
Unrest and rot
I finally see
What your pain
Means to me
My queen of hearts
Just let me go
Played the fool too long
I’m full of sorrow
Bleed them dry
That’s all you know
My queen of hearts
My sovereign of sorrow
This is the end of your rule
I won’t play this game anymore
Won’t be your fool
Sovereign of sorrow
Vertaling
Uwe majesteit
Laat uw greep op mij los
Ik zal nooit
een van uw dienaren zijn
Uwe majesteit
Het heeft een tijdje geduurd voor mij
Nu zie ik u
voor alles wat je bent
Alles wat jij bent is alles wat ik niet ben
Al de pijn die je brengt
Onrust en verrotting
Ik zie eindelijk wat jouw pijn
Betekent voor mij
Mijn koningin van harten
Laat me gewoon gaan
Te lang de dwaas gespeeld
Ik zit vol verdriet
Bloed ze droog
Dat is alles wat je weet
Mijn koningin van harten
Mijn heerseres van verdriet
Uwe majesteit, neem deze kettingen van mij af
Mijn koningin van harten
Je hebt het allemaal verscheurd
Neem wat je wilt
Vernietig wat je aanraakt
Laat je greep op mij los
Mijn koningin van harten
Laat me gewoon gaan
Ik heb te lang de dwaas gespeeld
Ik ben vol van verdriet
Laat ze leegbloeden
Dat is alles wat je weet
Mijn koningin van harten
Mijn heerseres van verdriet
Uwe majesteit
De zon is op jou ondergegaan
en mij
We waren nooit geschikt
voor de eeuwigheid
Uwe majesteit
Kijk wat je hebt gedaan
met mij
Zie me nu
Voor alles wat ik ben
Alles wat jij bent
Is alles wat ik niet ben
Al de pijn die je brengt
Onrust en verrotting
Ik zie eindelijk
Wat jouw pijn
Betekent voor mij
Mijn koningin van harten
Laat me gewoon gaan
Ik heb te lang de dwaas gespeeld
Ik zit vol verdriet
Bloed ze droog
Dat is alles wat je weet
Mijn koningin van harten
Mijn heerseres van verdriet
Dit is het einde van jouw heerschappij
Ik zal dit spel niet meer spelen
Ik wil je dwaas niet meer zijn
Soeverein van verdriet