Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: akin Songtekst: evening star

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: akin - evening star ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van evening star? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van akin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van akin en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals evening star .

Origineel

Twas noontide of summer And it was mid-time of night Star in their orbits shining Pale, so pale through the light I gazed a while And I turn away to thee, in thy glory afar Proud Evening Star And more I admire thy distant fire Than that golden lonely light The moon was so much brighter Than the planets you were slaves Herself in the Heavens And with her beam on the waves I gazed a while And I turn away to thee, in thy glory afar Proud Evening Star And more I admire thy distant fire Than that golden lonely light

 

Vertaling

Twas middag van de zomer En het was midden in de nacht Sterren in hun banen schijnend Bleek, zo bleek door het licht Ik staarde een tijdje En ik wendde me af naar u, in uw glorie ver weg Trotse Avondster En meer bewonder ik uw vuur in de verte Dan dat gouden eenzame licht De maan was zo veel helderder Dan de planeten die u slaven waren Zelf in de hemelen En met haar straal op de golven Ik staarde een tijdje En ik wendde me af naar u, in uw glorie ver weg Trotse Avondster En meer bewonder ik uw vuur in de verte dan dat gouden eenzame licht