Origineel
I’m steady tryna find a motive
Why I do what I do?
Freedom ain’t gettin’ no closer
No matter how far I go
My car is stolen
No registration
Cops patrolin’
And now they don’t stop me and I get locked up
They won’t let me out, they won’t let me out
They won’t let me out no, they won’t let me out
They won’t let me out, they won’t let me out
They won’t let me out no, they won’t let me out
Headin’ uptown to re-up
Back with a couple keys
Corner blocks on fire
Under covers dressed as fiends
Makin’ so much money
Ride up smooth and fast
Put away the stash
And as I sold the last bag fucked around and got locked up
They won’t let me out, they won’t let me out
They won’t let me out no, they won’t let me out
They won’t let me out, they won’t let me out
They won’t let me out no, they won’t let me out
‘Cuz visitation no longer comes by
Seems like they forgot about me
Commissary is getting empty
My cell mates getting food without me
Can’t wait to get out and move forward with my life
Got a family that loves me and wants me to do right
But instead I’m here locked up
They won’t let me out, they won’t let me out
They won’t let me out no, they won’t let me out
They won’t let me out, they won’t let me out
They won’t let me out no, they won’t let me out
Maybe a visit
Send me some magazines
Send me some money orders
Maybe a visit baby
‘Cuz I’m locked up
Where’s my lawyer?
I’m locked up
Get me out of here
I’m locked up
Baby, I’m locked up
Where’s my niggas, on the lock-down?
Damn, I’m locked up
I’m locked up
Oh
Can you please accept my phone calls?
‘Cuz I’m locked up, locked up, locked up
Vertaling
I’m steady tryna find a motive
Waarom ik doe wat ik doe?
Freedom ain’t gettin’ no closer
Hoe ver ik ook ga
Mijn auto is gestolen
Geen registratie.
De politie patrouilleert
And now they don’t stop me and I get locked up
Ze laten me er niet uit, ze laten me er niet uit
Ze laten me er niet uit, nee, ze laten me er niet uit
Ze laten me er niet uit, ze laten me er niet uit
Ze laten me er niet uit, nee, ze laten me er niet uit
Headin’ uptown to re-up
Back with a couple keys
Hoek blokken in brand
Under covers dressed as fiends
Makin’ so much money
Rijd glad en snel
De voorraad opbergen
En toen ik de laatste zak verkocht neukte ik rond en werd opgesloten
Ze laten me er niet uit, ze laten me er niet uit
Ze laten me er niet uit, nee, ze laten me er niet uit
Ze laten me er niet uit, ze laten me er niet uit
Ze laten me er niet uit, nee, ze laten me er niet uit
‘Cuz visitation no longer comes by
Het lijkt erop dat ze me vergeten zijn.
De commissary raakt leeg.
Mijn celgenoten krijgen eten zonder mij.
Ik kan niet wachten om vrij te komen en verder te gaan met mijn leven.
Ik heb een familie die van me houdt en wil dat ik het goed doe
Maar in plaats daarvan zit ik hier opgesloten
Ze laten me er niet uit, ze laten me er niet uit
They won’t let me out no, they won’t let me out
They won’t let me out, they won’t let me out
They won’t let me out no, they won’t let me out
Misschien een bezoekje
Stuur me wat tijdschriften
Stuur me wat postwissels
Misschien een bezoekje baby
Want ik zit opgesloten
Waar is mijn advocaat?
Ik zit opgesloten.
Haal me hier uit
Ik zit opgesloten
Baby, I’m locked up
Waar zijn mijn niggas, opgesloten ?
Verdomme, ik zit opgesloten
I’m locked up
Oh
Kun je alsjeblieft mijn telefoontjes aannemen?
‘Cuz I’m locked up, locked up, locked up