Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alabama Songtekst: down on the river

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alabama - down on the river ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van down on the river? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alabama! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alabama en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals down on the river .

Origineel

Down on the river, it's an easy kind of life Everybody here's feeling fine No need to worry or get in a hurry Nothing to spend but time Light up a smoke and tell a few jokes And pass the old jug around We're gonna get right on a Saturday night When the sun goes down Down on the river, down on the river Just some old boys a making a lot of noise Down on the river, down on the river, down on the river If anyone calls tell them, we're all down on the river Well, we'll go fishing by the light of the moon And bait them hooks by hand Early in the morning take them off the line Fry 'em all up in a pan We gotta get home while we still got a job Or we'll have to answer to the man And everybody knows we gotta go We'll be back again Down on the river, down on the river

 

Vertaling

Beneden aan de rivier, is het een gemakkelijk soort leven Iedereen hier voelt zich goed Geen reden om zich zorgen te maken of zich te haasten Niets anders te besteden dan tijd Een sigaret opsteken en een paar moppen vertellen En geef de oude kruik eens door We gaan het goed doen op een zaterdagavond When the sun goes down Beneden op de rivier, beneden op de rivier Just some old boys a making a lot of noise Beneden op de rivier, beneden op de rivier, beneden op de rivier If anyone calls tell them, we're all down on the river Nou, we gaan vissen bij het licht van de maan En azen de haken met de hand Vroeg in de morgen halen we ze van de lijn Braden ze allemaal in een pan We moeten naar huis nu we nog een baan hebben Of we moeten ons verantwoorden aan de man En iedereen weet dat we moeten gaan We'll be back again Beneden op de rivier, beneden op de rivier