Origineel
A man and wife had prayed for years for children
Were losing faith and close to giving up
Then a young girl with no way to keep her baby
Laid in their arms a tiny gift of love
It only takes one life to make a miracle
One tiny ray of hope to light up the dark
It only takes one life to make a miracle
One honest prayer coming from the heart
A small coal mining town in West Virginia
Prayed as they kept vigil day and night
Saddened by the twelve who lives were taken
But also thankful one made it out alive
It only takes one life to make a miracle
One tiny ray of hope to light up the dark
It only takes one life to make a miracle
One honest prayer coming from the heart
Two thousand years ago the world lay waiting
For the Savior they were told would come
Then on that winter night there in a manger
God blessed the world with his one and only son
It only takes one life to make a miracle
One tiny ray of hope to light up the dark
It only takes one life to make a miracle
One honest prayer coming from the heart
It takes one honest prayer coming from your heart
Vertaling
Een man en vrouw hadden jaren gebeden voor kinderen.
Waren hun geloof aan het verliezen en stonden op het punt het op te geven.
Toen een jong meisje haar baby niet kon houden
een klein geschenk van liefde in hun armen legde
Er is maar één leven nodig om een wonder te verrichten
Een klein sprankje hoop om het donker te verlichten
Er is maar één leven nodig om een wonder te verrichten.
Een eerlijk gebed vanuit het hart
Een klein mijnstadje in West Virginia…
Bidde terwijl ze dag en nacht de wacht hielden.
Bedroefd door de twaalf die van het leven werden beroofd
Maar ook dankbaar dat één het er levend vanaf heeft gebracht.
Er is maar één leven nodig om een wonder te verrichten.
Een klein sprankje hoop om het donker te verlichten
Er is maar één leven nodig om een wonder te verrichten.
Een eerlijk gebed vanuit het hart
Tweeduizend jaar geleden lag de wereld te wachten
Op de Verlosser die zou komen
Toen, in die winternacht, daar in een kribbe
God zegende de wereld met zijn enige zoon
Er is maar één leven nodig om een wonder te verrichten
Een klein sprankje hoop om het donker te verlichten
Er is maar één leven nodig om een wonder te verrichten
Eén eerlijk gebed uit het hart
Er is één eerlijk gebed uit je hart voor nodig