Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

alan aladim

Songtekst:

vale a pena tentar

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alan aladim – vale a pena tentar ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van vale a pena tentar? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alan aladim!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van alan aladim te vinden zijn!

Origineel

Fiz de tudo mas não deu pra entender. O motivo de você dizer adeus. Será que você não pensou. Nos sentimentos de nos dois. Será que você não me amou como eu te amei. Se tudo valeu pra mim. Não foi o mesmo pra você. Então me diga aonde eu errei. Eu estou sofrendo nessa solidão. Que até hoje sei que não me acostumei. Porque você agiu assim. Eu sempre te dei atenção. De todos os momentos de nós dois. Te dei sempre o melhor de mim. Fui muito mais você que eu. Que pena que você não me entendeu. Ah! Vem pra mim com antes. Ainda existe uma chance. Pra gente voltar. Ah! Como dói a saudade. É amor de verdade. Vale a pena tentar Ah ah …. Vale a pena tentar. Solo. Eu estou sofrendo…

Vertaling

Ik heb alles gedaan, maar ik begreep niet Waarom je afscheid nam. Ik vraag me af of je niet dacht Over de gevoelens in ons beiden. Hield je niet van mij zoals ik van jou hield Als alles het waard was voor mij. was het niet hetzelfde voor jou. Vertel me dan waar ik fout ging. Ik lijd in deze eenzaamheid waar ik zelfs nu nog niet aan kan wennen. Omdat je je zo gedroeg. Ik gaf je altijd aandacht. Elk moment van ons tweeën. Ik heb je altijd het beste van mezelf gegeven. Ik was veel meer jij dan ik. Jammer dat je me niet begreep. Ah! Kom naar mij met eerder. Er is nog steeds een kans. voor ons om weer bij elkaar te komen. Ah! Wat doet het pijn om je te missen. Het is echte liefde. Het is het proberen waard. Ah ah …. Het is het proberen waard. Solo. Ik lijd…