Origineel
You’re kinda cool, a little rough
You’re skin and bones and you talk so tough
You take your time, you like to make me waiting
Just when I’m ready to accelerate
You want to see me in the middle of the night
You hit the streets, you’re riding every night, you want to
Kick start my heart, kick start my heart
Kick start my heart, kick start my heart
You get me going, you got the touch
And then you tell me that I want too much
You call me angel, say I’m a child
Then you hit me with that rebel smile
You want to take me and you know I want to go
I lose control so easily, you know how to
Kick start my heart, kick start my heart
Kick start my heart, kick start my heart
Kick start my heart, kick start my heart
Kick start my heart, kick start my heart
Kick start my heart, kick start my heart
(You get me going, you got my heart, you get me going, you got the touch)
Vertaling
Je bent een beetje cool, een beetje ruw
Je bent vel over been en je praat zo stoer
Je neemt je tijd, je laat me graag wachten
Net wanneer ik klaar ben om te accelereren
Je wilt me midden in de nacht zien
Je gaat de straat op, je rijdt elke nacht, je wilt
Kick start mijn hart, kick start mijn hart
Kick start mijn hart, kick start mijn hart
You get me going, you got the touch
And then you tell me that I want too much
Je noemt me engel, zegt dat ik een kind ben
Dan sla je me met die rebelse lach
Je wilt me meenemen en je weet dat ik wil gaan
Ik verlies zo gemakkelijk de controle, jij weet hoe je
Kick start mijn hart, kick start mijn hart
Kick start mijn hart, kick start mijn hart
Start mijn hart, start mijn hart
Kick start my heart, kick start my heart
Kick start my heart, kick start my heart
(You get me going, you got my heart, you get me going, you got the touch)