Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: albert de booy Songtekst: mijn tante alida speelt mondharmonika

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: albert de booy - mijn tante alida speelt mondharmonika ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van mijn tante alida speelt mondharmonika? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van albert de booy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van albert de booy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals mijn tante alida speelt mondharmonika .

Origineel

k Heb maar een tante Aal Ze is zeer muzikaal Op z'n tijd houd ze ook van een pretje Ze is intelligent op haar blaasinstrument Geeft m'n tante hem daag'lijks van jetje Of 't stuk staat in fis, in b-mol of in sis Als ze 't eens heeft gehoord is ze pretje Welk een werk je ook kiest Ze speelt Wagner en Liszt Op haar mondorgel fijn door elkaar Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan verhuizen de tafels en stoelen opzij En we dansen een wals of een foxtrot d'r bij Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan is daad'lijk de stemming erin, en tevree Zingt een ieder van holadijee Komt m'n tante uit bed Maakt ze vlug haar toilet Voor een spiegeltje in 't alkoofie En dan roept ze haar man "Kom vooruit, opstaan Jan Of ik stort een rivier op je hoofie" Hij zegt: "Vrouw, 'k ben ontwaakt Als je een kreet nog slaakt Breng 'k je chemisch of reukloos om zeep" Maar dan speelt ze een mop en zegt "Sufferd, hou op, wil je da'k op je kop sla" Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan verhuizen de tafels en stoelen opzij En we dansen een foxtrot of wals daarbij Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan is daad'lijk de stemming erin, en tevree Zingt een ieder van holadijee Is haar huiswerk gedaan Zet ze de radio aan Ze speelt mee met een jazzband uit Wenen Neemt een spreker 't woord Zet ze 'm af en verstoord Roept ze: "Smoes niet zo lang, neem de benen" Ze heeft een sijs, een parkiet en kanariepiet Daarmee speelt ze een wals en voldaan Blaft de waakhond als bas Mauwt de poes in haar sas En een muis als broze sopraan Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan verhuizen de tafels en stoelen opzij En we dansen een wals of een foxtrot d'r bij Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan is daad'lijk de stemming erin, en tevree Zingt een ieder van holadijee

 

Vertaling

k Heb maar een tante Aal Ze is zeer muzikaal Op z'n tijd houd ze ook van een pretje Ze is intelligent op haar blaasinstrument Geeft m'n tante hem daag'lijks van jetje Of 't stuk staat in fis, in b-mol of in sis Als ze 't eens heeft gehoord is ze pretje Welk een werk je ook kiest Ze speelt Wagner en Liszt Op haar mondorgel fijn door elkaar Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan verhuizen de tafels en stoelen opzij En we dansen een wals of een foxtrot d'r bij Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan is daad'lijk de stemming erin, en tevree Zingt een ieder van holadijee Komt m'n tante uit bed Maakt ze vlug haar toilet Voor een spiegeltje in 't alkoofie En dan roept ze haar man "Kom vooruit, opstaan Jan Of ik stort een rivier op je hoofie" Hij zegt: "Vrouw, 'k ben ontwaakt Als je een kreet nog slaakt Breng 'k je chemisch of reukloos om zeep" Maar dan speelt ze een mop en zegt "Sufferd, hou op, wil je da'k op je kop sla" Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan verhuizen de tafels en stoelen opzij En we dansen een foxtrot of wals daarbij Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan is daad'lijk de stemming erin, en tevree Zingt een ieder van holadijee Is haar huiswerk gedaan Zet ze de radio aan Ze speelt mee met een jazzband uit Wenen Neemt een spreker 't woord Zet ze 'm af en verstoord Roept ze: "Smoes niet zo lang, neem de benen" Ze heeft een sijs, een parkiet en kanariepiet Daarmee speelt ze een wals en voldaan Blaft de waakhond als bas Mauwt de poes in haar sas En een muis als broze sopraan Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan verhuizen de tafels en stoelen opzij En we dansen een wals of een foxtrot d'r bij Speelt m'n tante Alida Op haar mondharmonika Dan is daad'lijk de stemming erin, en tevree Zingt een ieder van holadijee