Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

alcione

Songtekst:

não me diga adeus

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alcione – não me diga adeus ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van não me diga adeus? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alcione!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van alcione te vinden zijn!

Origineel

Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Pois é…. Falaram tanto que dessa vez a morena foi embora. Disseram que ela era maioral. Eu é que não soube aproveitar. Endeusaram a morena tanto, tanto, tanto, tanto, tanto. Que ela resolveu me abandonar. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Você roubou meu sossego. Você roubou minha paz. Com você eu vivo a sofrer. Sem você vou sofrer muito mais. Já não é amor. Já não é paixão. O que eu sinto por você é obsessão. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Tira teu sorriso do caminho. Eu quero passar com a minha dor. Hoje pra você eu sou espinho. Espinho não machuca flor. Eu só errei quando juntei minha alma a tua. O sol não pode viver perto da lua. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Se você não me queria. Não devia me procurar. Não devia me iludir. Nem deixar eu me apaixonar. Se você não me queria. Não devia me procurar. Não devia me iludir. Nem deixar eu me apaixonar. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus. Não, não me diga adeus. Pense nos sofrimentos meus

Vertaling

Nee, zeg geen gedag tegen mij. Denk aan mijn lijden. Nee, zeg geen gedag tegen mij. Denk aan mijn lijden. Dat klopt. …. Ze praatten zo veel dat de brunette deze keer vertrok. Ze zeiden dat ze de beste was. Ik heb er alleen geen gebruik van gemaakt. De brunette was zo uitgeput, zo veel, zo veel, zo veel. Ze besloot me te verlaten. Nee, zeg geen gedag. Denk aan mijn lijden. Nee, zeg geen gedag. Denk aan mijn lijden. Je hebt mijn vrede gestolen. Je hebt mijn vrede gestolen. Met jou leef ik in pijn. Zonder jou zal ik nog veel meer lijden. Het is niet langer liefde. Het is niet langer passie. Wat ik voor je voel is obsessie. Nee, zeg geen gedag. Denk aan mijn lijden. Nee, zeg geen gedag. Denk aan mijn lijden. Haal je glimlach uit de weg. Ik wil mijn pijn doorstaan. Vandaag ben ik voor jou een doorn. Thorn doet bloem geen pijn. Ik was alleen verkeerd toen ik mijn ziel met de jouwe verbond. De zon kan niet in de buurt van de maan leven. Nee, zeg geen gedag tegen mij. Denk aan mijn lijden. Nee, zeg geen gedag tegen mij. Denk aan mijn lijden. Als je niet wilde dat ik Je moet niet naar mij zoeken. Je moet me niet bedriegen. Laat me ook niet verliefd worden. Als je me niet wilde Je moet niet naar mij zoeken. Je moet me niet bedriegen Of laat me verliefd worden. Nee, zeg geen gedag tegen mij. Denk aan mijn lijden. Nee, zeg geen gedag tegen mij. Denk aan mijn lijden