Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alcione Songtekst: o mundo é de nós dois

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alcione - o mundo é de nós dois ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van o mundo é de nós dois? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alcione! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alcione en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals o mundo é de nós dois .

Origineel

Esse nosso amor é a perfeição. É a união do lado erótico sentimental. O nosso amor nasce cada dia melhor. Quando eu entreguei meu coração não imaginei nem mesmo 10% da emoção. Que eu ia encontrar. Ah! Eu enlouqueci de paixão. E foi assim que achei o meu caminho junto de você. E mergulhei sem medo de me arrepender. Amei primeiro e fui pensar depois. Ah! E foi assim que toda minha vida se modificou. Jamais fui tão feliz do jeito que eu estou. O mundo é de nós dois. Você e eu qualquer lugar é lindo. Eu só me lembro de você sorrindo. Eu não me canso de dizer bem-vindo o nosso amor. Eu sem você qualquer lugar é triste. Minha alegria diz que só existe pra você, em você, com você, só você é meu amor...

 

Vertaling

Deze liefde van ons is perfectie. Het is de vereniging van de sentimentele erotische kant. Onze liefde wordt elke dag beter. Toen ik mijn hart weggaf kon ik me nog geen 10% van de opwinding voorstellen dat ik zou vinden. Ah! Ik werd gek van passie. En zo vond ik mijn weg naar jou. En ik dook zonder angst voor spijt. Ik heb eerst liefgehad en later nagedacht. Ah! En zo veranderde mijn hele leven. Ik ben nog nooit zo gelukkig geweest als nu. De wereld is van ons beiden. Jij en ik overal is mooi. Ik herinner me alleen dat je glimlachte. Ik word nooit moe om onze liefde welkom te heten. Ik zonder jou ergens is triest. Mijn vreugde zegt dat het alleen voor jou bestaat, in jou, met jou, alleen jij bent mijn liefde...