Origineel
Vou despir pra você cada um dos meus Sete véus. O perfume das ervas mais raras me cobrirão. Você vai finalmente alcançar os céus. Em queimar nos infernos da paixão. Vou despir minhas sele mentiras. Pra te agradar. Cada um dos meus sete pecados, lodos no chão. Vai beber do meu corpo a mais pura água. Pra morrer nos desertos da paixão. Quando você me olhar assim. À luz da lua. Vai fugir dos teus olhos. O brilho da razão. Você vai me ver. Como ninguém mais me vê. Pra penar nas fogueiras da paixão. Quanto mais desejar a mim. Mais fico nua. Vai beijar minha boca de luz. Veneno e mel. Depois vai morrer. Com a vida que eu vou te dar. Quando cair de mim. O último véu
Vertaling
Ik zal elk van mijn zeven sluiers voor u uitkleden. De geur van de zeldzaamste kruiden zal me bedekken. Je zult eindelijk naar de hemel reiken. Om te branden in de hel van de passie. Ik zal mijn selecte leugens uitkleden Om jou een plezier te doen. Elk van mijn zeven zonden, modder op de grond. Ik wil zuiver water in mijn lichaam. Pra sterven in de woestijnen van passie. Als je zo naar me kijkt. À luz da lua. Ik zal je olijven laten verdwijnen. O brilho da razão. Je zult me zien. Zoals niemand anders me ziet. Om te lijden in de vuren van passie. Hoe meer je naar me verlangt. Hoe meer ik naakt ben. Je zult mijn mond van licht kussen. Gif en honing. Dan zul je sterven. Met het leven dat ik je zal geven. Als je van me valt. De laatste sluier