Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alessia cara Songtekst: like you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alessia cara - like you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van like you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alessia cara! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alessia cara en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals like you .

Origineel

[Intro] Da-da, da-da, da-da-da Da-da, da-da, da-da [Verse 1] Almost made me lose my cool for a minute Almost forgot who I am for minute Almost forgot that you should count all your lucky stars That you ever even had me for a minute (Woo) [Pre-Chorus] I mind my business and I still get burned (Still get burned) But it's only painful if I let it hurt (Let it hurt) Go ahead and fill up all your voids with parts of her I won't be holding my breath [Chorus] You said, "I'm happy that I found you" (Happy that I found you) But, boy, you went in for the kill (For the kill) You said, "I've never, ever, ever met a girl like you" (Boy) And, boy, you never will (Never will, never will) Boy, you never will [Post-Chorus] Da-da, da-da, da-da-da Da-da, da-da, da-da (Woo) [Verse 2] No one's gonna see you and hear you and feel you quite as well Don't tell me you can't tell How can you notice what a real thing is If you don't even know yourself? Yeah [Pre-Chorus] Go mind your Ps and Qs, I'll mind my own (Mind my own) But don't you come knocking when you're alone (You're alone) 'Cause I have been pushed as far as I can go And I won't hold my breath [Chorus] You said, "I'm happy that I found you" (Happy that I found you) But, boy, you went in for the kill (For the kill) You said, "I've never, ever, ever met a girl like you" (Boy) And, boy, you never will (Never will, never will) Boy, you never will [Bridge] You won't get any of my tears, no, not this time Lucky for you, I have been hurt enough to know I'll be fine [Pre-Chorus] I mind my business and I still get burned I'm too young to care, too old to let it hurt I am not a second choice if I'm not the first So don't hold your breath [Chorus] You said, "I'm happy that I found you," yeah (Happy that I found you) But, boy, you went in for the kill (For the kill) You said, "I've never, ever, ever met a girl like you" (Boy) And, boy, you never will (Never will, never will) Said, boy, you never will (Never will, never will) Boy, you never will (Da-da, da-da, da-da)

 

Vertaling

[Intro] Da-da, da-da, da-da-da Da-da, da-da, da-da [Verse 1] Almost made me lose my cool for a minute Almost forgot who I am for minute Almost forgot that you should count all your lucky stars That you ever ever had me for a minute (Woo) [Pre-Chorus] Ik bemoei me met mijn zaken en toch verbrand ik me (Still get burned) But it's only painful if I let it hurt (Laat het pijn doen) Go ahead and fill up all your voids with parts of her Ik zal mijn adem niet inhouden [refrein] You said, "I'm happy that I found you" (Blij dat ik je gevonden heb) But, boy, you went in for the kill (For the kill) You said, "I've never, ever, ever met a girl like you" (Jongen) En, jongen, dat zul je nooit (Never will, never will) Jongen, dat zul je nooit [Post-Chorus] Da-da, da-da, da-da-da Da-da, da-da, da-da (Woo) [Verse 2] Niemand zal je zien en horen en je zo goed voelen Don't tell me you can't tell Hoe kun je zien wat echt is If you don't even know yourself? Yeah [Pre-Chorus] Bemoei je met je P's en Q's, Ik bemoei me met mijn eigen (Mind my own) But don't you come knocking when you're alone (You're alone) 'Cause I have been pushed as far as I can go And I won't hold my breath [refrein] You said, "I'm happy that I found you" (Blij dat ik je gevonden heb) But, boy, you went in for the kill (For the kill) You said, "I've never, ever, ever met a girl like you" (Jongen) En, jongen, dat zul je nooit (Never will, never will) Jongen, dat zul je nooit [Bridge] Je krijgt niets van mijn tranen, nee, niet deze keer Gelukkig voor jou, ben ik genoeg gekwetst om te weten dat het goed komt [Pre-Chorus] I mind my business and I still get burned Ik ben te jong om me zorgen te maken, te oud om het pijn te laten doen Ik ben geen tweede keus als ik niet de eerste ben Dus hou je adem niet in [Chorus] You said, "I'm happy that I found you," yeah (Blij dat ik je gevonden heb) But, boy, you went in for the kill (For the kill) You said, "I've never, ever, ever met a girl like you" (Jongen) And, boy, you never will (Nooit zal, nooit zal) Said, boy, you never will (Nooit zal, nooit zal) Jongen, dat zul je nooit (Da-da, da-da, da-da)