Origineel
Ramiro, se ti rivedo nudo te lo tiro
Bastardo, avrei dovuto scegliere Riccardo
Mi hai detto ti amo solo l’altra settimana
e ieri tu mi hai tradita con una puttana.
Ramiro, ti rompo in testa il mio ferro da stiro
Vigliacco, se ti rivedo nudo te lo stacco
io scema, che avevo tanti dubbi su Ramona
tu porco, andavi insieme ad ogni puttanona
Salivi tutto figo, incravattato e improfumato
sull’orrenda macchinina, quella specie di calesse
T’ho fottuto col ditino e un solo tasto mi bastato
come ti ho localizzato. Bella storia il GPS
Ramiro, tu sai gi quanti uomini che attiro
“Che donna” mi gridan quando giro in minigonna
Per strada mi sento gli occhi addosso ovunque vada
Che dici? Adesso gliela do a tutti i tuoi amici!
Francesco. E’ bono e gliela mollo appena esco
Giovanni. Mi fila e me lo faccio per due anni
Arturo. E’ duro e non mi scappa di sicuro
Moreno, mi han detto ci da dentro come un treno!
E non provare a mettermi in borsetta il GPS
non sapresti come fare, dove mettere il ditino
non seguirmi col Tom Tom che hai installato sul calesse
non mi porter l’iPhone ma un vecchio telefonino
Ramiro!! Ramiro!!!
Ti inseguir quel tipo col tapiro!
Che bello!! Che Festa!!!
L’averti procurato il mal di testa!
Che grande vendetta
e non sai ancora quello che ti aspetta
E quel mal di testa
con tutte quelle corna non s’arresta
Ramiro ripenso ancora adesso al tuo respiro
Francesco a dire il vero ha l’alito pi fresco
e pensa che rovistando dentro la dispensa
ho scoperto di avere pure il numero di Alberto
Mi metto il completino e sotto sotto un gonnellino
quel tailleur che piace a te, stravolgente decollet
piangerai ne son sicura digerirla sar dura
ma per me va meglio se quel ditino dietro te.
Ramiro! Ramirooo!!!
Oggi mi sono fatta un gran bel giro
Alberto, Roberto,
e pensa che ho incontrato anche Gilberto
Enrico e il suo amico,
un peccatuccio insieme a Federico
e un peccato di gola
mi scappato pure con Nicola
Che bella giornata
pensando alla vendetta consumata
Che scema son stata
C’ha preso gusto pure la patata
Vertaling
Ramiro, als ik je nog eens naakt zie, schiet ik je neer.
Klootzak, ik had Riccardo moeten kiezen.
Je hebt me pas vorige week verteld dat je van me houdt.
en gisteren heb je me bedrogen met een hoer.
Ramiro, ik breek mijn ijzer op je hoofd.
Lafaard, als ik je nog eens naakt zie, ruk ik het eraf.
Ik had mijn twijfels over Ramona.
Jij varken, je was met elke hoer.
Je was helemaal opgedoft en rookte…
in je lelijke kleine auto, je buggy.
Ik neukte je met mijn pink en ik hoefde maar op één knop te drukken…
…hoe ik je gevonden heb. Geweldig verhaal, GPS.
Ramiro, je weet hoeveel mannen ik aantrekt.
“Wat een vrouw!” roepen ze als ik een minirok draag.
Ik word overal aangestaard.
Wat zeg je ervan? Ik zal het aan al je vrienden geven.
Francesco. Ik geef het aan hen zodra ik vertrek.
Giovanni. Ik neuk hem twee jaar lang.
Arturo. Hij is taai en zal niet wegkomen.
Moreno, ik heb gehoord dat hij een echte doorzetter is.
Probeer de GPS niet in mijn tas te stoppen.
Je zou niet weten hoe je het moet doen, waar je je pink moet steken.
Volg me niet met de Tom Tom die op je buggy zit.
Breng me geen iPhone. Breng me een oude gsm.
Ramiro! Ramiro!
Die vent met de tapir zit achter je aan.
Wat een feest! Wat een feest.
Het feit dat ik je hoofdpijn bezorgde!
Wat een geweldige wraak.
En je weet nog steeds niet wat je te wachten staat
En die hoofdpijn
met al die hoorns, het zal niet stoppen.
Ik kan nog steeds aan je adem denken.
Francesco’s adem is eigenlijk frisser.
Terwijl ik in de voorraadkast rommelde…
Ik ontdekte dat ik zelfs Alberto’s nummer heb.
Ik zal een pak en een rok aantrekken.
Dat pak dat je leuk vindt… het schokkende decolleté…
Je zult huilen, ik weet zeker dat het moeilijk te verkroppen zal zijn.
maar het is beter voor mij als die kleine vinger achter je…
Ramiro! Ramiro!
Ik had een geweldige rit vandaag.
Alberto, Roberto,
Ik heb zelfs Gilberto ontmoet
Enrico en zijn vriend,
een kleine zonde samen met Federico
en een zonde van gulzigheid
Ik ben zelfs ontsnapt met Nicola
Wat een mooie dag.
denkend aan de wraak die ik nam.
Wat een dwaas was ik
De aardappel heeft er een voorliefde voor.