Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alestorm Songtekst: scraping the barrel

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alestorm - scraping the barrel ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van scraping the barrel? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alestorm! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alestorm en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals scraping the barrel .

Origineel

For many a-year we have travelled the seas Singing songs about pirates and all their misdeeds! Stories of treasure and great undead foes Just a day in the life of a man that I know Your legendary prowess in drinking much beer Recorded in song for all people to hear But many have asked where we're next gonna sail The answer lies deep in a barrel of ale! There are no more tales to be told! No more stories from battles of old! Now it seems our journey has come to an end! We are scraping the barrel my friend! You may think you've heard all this music before That Running Wild did it back in '84 But times are a-changing and we don't give a damn! So if you don't like it, go start your own band! Many have told us that we can't go on! That one day we'll run out of lyrics for songs! But when the time comes to write album four We'll scrape at the barrel once more! There are no more tales to be told! No more stories from battles of old! Now it seems our journey has come to an end! We are scraping the barrel my friend! There are no more tales to be told! No more stories from battles of old! Now it seems our journey has come to an end! We are scraping the barrel my friend! There are no more tales to be told! No more stories from battles of old! Now it seems our journey has come to an end! We are scraping the barrel my friend! There are no more tales to be told! No more stories from battles of old! Now it seems our journey has come to an end! We are scraping the barrel my friend!

 

Vertaling

Sinds vele jaren hebben we de zeeën bevaren Liederen zingend over piraten en al hun wandaden! Verhalen over schatten en grote ondode vijanden. Gewoon een dag uit het leven van een man die ik ken Jouw legendarische bekwaamheid in het drinken van veel bier. Opgenomen in een lied voor alle mensen om te horen Maar velen hebben gevraagd waar we de volgende keer heen varen Het antwoord ligt diep in een vat bier. Er zijn geen verhalen meer te vertellen. Geen verhalen meer van oude veldslagen. Het lijkt erop dat onze reis tot een einde is gekomen. We schrapen het vat, mijn vriend. Je denkt misschien dat je deze muziek al eerder hebt gehoord. Dat Running Wild het al deed in '84. Maar de tijden veranderen en het kan ons niets schelen. Dus als het je niet bevalt, begin dan je eigen band. Velen hebben ons verteld dat we niet verder kunnen. Dat we op een dag geen teksten meer hebben voor nummers. Maar als de tijd komt om album vier te schrijven... zullen we nog één keer aan het vat schrapen. Er zijn geen verhalen meer te vertellen. Geen verhalen meer van oude veldslagen. Nu lijkt het erop dat onze reis tot een einde is gekomen. We zijn het vat aan het leegschrapen, mijn vriend. Er zijn geen verhalen meer te vertellen. Geen verhalen meer van oude veldslagen. Het lijkt erop dat onze reis tot een einde is gekomen. We schrapen het vat, mijn vriend. Er zijn geen verhalen meer om verteld te worden! Geen verhalen meer van oude veldslagen. Het lijkt erop dat onze reis tot een einde is gekomen. We schrapen het vat, mijn vriend. Er zijn geen verhalen meer om verteld te worden! Geen verhalen meer van oude veldslagen. Het lijkt erop dat onze reis tot een einde is gekomen. We schrapen het vat, mijn vriend.