Origineel
Do you ever think about cheating on me?
Where would you go and who would it be?
One of my friends or a celebrity
Do you ever think about cheating on me?
Do you ever think about a one night stand
And leaving the club at three AM
With a male model or a guy from a band
Do you ever think about a one night stand?
You can tell me “no”
That’s not an answer I believe
There’s not a single soul
Who hasn’t had a fantasy
But on the other side, you know
The grass ain’t always green
Do you ever, do you ever
Think about cheating on me
Do you ever, do you ever
Think about cheating on me
Do you ever think about breaking up
Throwing in the towel ‘cause you’ve had enough
Turn around the corner ‘cause the road looks bad
Do you ever think about breaking up?
You can tell me “no”
That’s not an answer I believe
There’s not a single soul
Who hasn’t had a fantasy
But on the other side, you know
The grass ain’t always green
Do you ever, do you ever
Think about cheating on me
Do you ever, do you ever
Think about cheating on me
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
On the other side, you know
The grass ain’t always green (oh)
Do you ever, do you ever
Think about cheating on me
Do you ever, do you ever
Think about cheating on me
Do you ever, do you ever
Think about cheating on me
Vertaling
Denk je er wel eens aan om me te bedriegen?
Waar zou je heen gaan en wie zou het zijn?
Een van mijn vrienden of een beroemdheid.
Denk je er wel eens aan om mij te bedriegen?
Denk je wel eens aan een one night stand
En de club verlaten om drie uur ’s nachts
Met een mannelijk model of een jongen van een band
Denk je wel eens aan een one night stand?
Je kunt me nee zeggen.
Dat is geen antwoord dat ik geloof
Er is geen enkele ziel
die geen fantasie heeft gehad
Maar aan de andere kant, weet je
Het gras is niet altijd groen
Heb je ooit, heb je ooit
Denk je er ooit aan om me te bedriegen
Denk je er wel eens, wel eens
Denk je er wel eens aan om mij te bedriegen
Denk je er wel eens aan om het uit te maken
De handdoek in de ring gooien omdat je er genoeg van hebt
De hoek omslaan omdat de weg er slecht uitziet
Denk je er wel eens aan om het uit te maken?
Je kunt me “nee” zeggen.
Dat is geen antwoord dat ik geloof.
Er is geen enkele ziel
die geen fantasie heeft gehad
Maar aan de andere kant, weet je
Het gras is niet altijd groen
Heb je ooit, heb je ooit
Denk je er ooit aan om me te bedriegen
Denk je er wel eens, wel eens
Denk je er wel eens aan om mij te bedriegen
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
Aan de andere kant, weet je
The grass ain’t always green (oh)
Denk je er ooit, denk je er ooit aan
Denk je er ooit aan om me te bedriegen
Denk je ooit, denk je ooit
Denk je er wel eens aan om mij te bedriegen
Do you ever, do you ever
Denk je er wel eens aan om mij te bedriegen