Origineel
I have never know such grace
Such affection
Just all in one kiss
You left me at this
I have never seen such beauty
Such foliage
Just all in one place
Right on this lake
Well the sun is setting so quickly
I can hardly wait for the moon
I’ll stay right in this daze, in this thought
I’ll be certainly longing for
I’ll stay I want to be near to you
I’ll be certainly longing for you
Here we are under such a setting
In such an embrace
Pink air on our faces
Here we are and it’s always shape shifting
It’s never the same
It’s constantly changing
Well the sun is setting so quickly
I can hardly wait for the moon
I’ll stay right in this daze, in this thought
I’ll be certainly longing for
I’ll stay I want to be near to you
I’ll be certainly longing for you
Vertaling
Ik heb nog nooit zo’n genade gekend
Zo’n genegenheid
Gewoon alles in één kus
Je liet me achter bij dit
Ik heb nog nooit zo’n schoonheid gezien
Zulk gebladerte
Gewoon alles op één plek
Precies aan dit meer.
Nou, de zon gaat zo snel onder
Ik kan nauwelijks wachten op de maan
Ik zal in deze roes blijven, in deze gedachte
Ik zal zeker verlangen naar
ik blijf, ik wil dicht bij je zijn
ik zal zeker naar je verlangen
hier zijn we onder zo’n decor
In zo’n omhelzing
Roze lucht op onze gezichten
Hier zijn we en het is altijd van vorm veranderend
Het is nooit hetzelfde
Het verandert constant.
Nou, de zon gaat zo snel onder
Ik kan nauwelijks wachten op de maan
Ik blijf in deze roes, in deze gedachte
Ik zal zeker verlangen naar
ik zal blijven ik wil dicht bij jou zijn
ik zal zeker naar je verlangen