Origineel
When you need a friend
Someone you can lean on
Who will understand
Understand your problems
When you need a lover, whoa
Someone who will satisfy
Don’t you call no other, no, no
Just call me anytime
I’ll be there to fulfill your every need
If you want a man strong, but sensitive (ooh, baby)
Anything you need, I’ll be willing to give
Every day and night I will treat you right
You need an all true man
When you need to cry
I’ll be there to dry your eyes
You don’t have to suffer no more
It’ll be alright
‘Cause the secret to being complete
In your love life
If you’re an all true woman
You need an all true man
I’ll be there to fulfill your needs
If you want a man strong, but sensitive (Oh, oh)
Anything you need, I’ll be willing to give (Willing to give)
Every day and night I will treat you right
You need an all true man (You need a man to go to work)
If you want a man strong, but sensitive (To treat your right)
Anything you need, I’ll be willing to give
(Take care of your woman all through the night)
Every day and night (Yeah, baby) I will treat you right (I’m a man)
You need an all true man (You need an all true man, yeah)
I’m a man, baby
Take good care of my woman, girl
Go to work each day
So that you could play
I’ll be there to be the man I’m supposed to be
Wo-wo-woman, yes
Oh, I’m the man that you need
Wo-wo-woman, you’re so sweet
I’m an all true man, let me say it again
{All true man} Woman
Yeah, let me say it again, I’m an all true man
If you know you need it, hey, baby
{All true man} I’m an all true man, baby
If you want a man strong, but sensitive (If you want a man)
Anything you need, I’ll be willing to give (I’ll give you what you need)
Every day and night I will treat you right (I think you know, baby)
You need an all true man (Oh, woman)
If you want a man (Come get your love, baby) strong, but sensitive
Anything you need (Ooh, yeah), I’ll be willing to give
Every day and night (Oh, yeah) I will treat you right
(Oh, I’m a man, I’m a man)
You need an all true man (Oh, woman)
{All true man}
{All true man}
{All true man}
Vertaling
Wanneer je een vriend nodig hebt
Iemand op wie je kunt steunen
Die je begrijpt
Je problemen begrijpt
Wanneer je een minnaar nodig hebt, whoa
Iemand die je zal bevredigen
Bel geen ander, nee, nee
Bel me wanneer je maar wilt
Ik zal er zijn om al je behoeftes te vervullen
Als je een sterke man wilt, maar gevoelig (ooh, baby)
Alles wat je nodig hebt, ben ik bereid te geven
Elke dag en nacht zal ik je goed behandelen
Je hebt een echte man nodig
Wanneer je moet huilen
zal ik er zijn om je ogen te drogen
Je hoeft niet meer te lijden
Het komt wel goed
Want het geheim van compleet zijn
In je liefdesleven
Als je een echte vrouw bent
Je hebt een echte man nodig
Ik zal er zijn om aan je behoeften te voldoen
Als je een man wilt die sterk is, maar gevoelig.
Alles wat je nodig hebt, zal ik bereid zijn te geven(Bereid te geven)
Elke dag en nacht zal ik je goed behandelen
You need an all true man (You need a man to go to work)
Als je een man wil sterk, maar gevoelig (Om je goed te behandelen)
Anything you need, I’ll be willing to give
(Zorg de hele nacht voor je vrouw)
Elke dag en nacht (Yeah, baby) Ik zal je goed behandelen (I’m a man)
You need an all true man (You need an all true man, yeah)
I’m a man, baby
Zorg goed voor mijn vrouw, meisje
Ga elke dag naar je werk
So that you could play
I’ll be there to be the man I’m supposed to be
Wo-wo-vrouw, ja
Oh, ik ben de man die je nodig hebt
Wo-wo-vrouw, je bent zo lief
Ik ben een echte man, laat me het nog eens zeggen
Een echte man Vrouw
Ja, laat me het nog eens zeggen, Ik ben een echte man
Als je weet dat je het nodig hebt, hé, baby
All true man Ik ben een echte man, baby
If you want a man strong, but sensitive
Anything you need, I’ll be willing to give (Ik zal je geven wat je nodig hebt)
Every day and night I will treat you right (I think you know, baby)
You need an all true man
If you want a man (Come get your love, baby) strong, but sensitive
Anything you need (Ooh, yeah), I’ll be willing to give
Every day and night (Oh, yeah) I will treat you right
Oh, ik ben een man, ik ben een man
You need an all true man (Oh, woman)
{Alle ware mannen}
Echte man
{All true man}