Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alexandre pires Songtekst: tá por fora

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alexandre pires - tá por fora ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tá por fora? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alexandre pires! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alexandre pires en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tá por fora .

Origineel

Chega de plantar loucura. No campo do meu sentimento. Chega de fechar o tempo. Ainda estou apaixonado.... Amor, nosso amor. Anda meio doente. Dando a impressão. Que está tudo acabado. Nossa felicidade. Já não anda contente. E não nos olhamos. Tão apaixonados.... Amor, meu amor. Cuidado com a vida. Essa despedida. Já não tá com nada. Eu sei que você. Anda meio sentida. Até vacilei. E te fiz magoada.... Não foi por maldade. De ferir nossa relação. Já sinto saudade de você. No meu coração.... Chega de plantar loucura. No campo do meu sentimento. Chega de fechar o tempo. Ainda estou apaixonado. Chega dessa idéia louca. (É loucura!). De pensar em ir embora. Dizer adeus a quem se ama. Tá por fora!...(2x). Amor meu amor. Cuidado com a vida. Essa despedida. Já não tá com nada. Eu sei que você. Anda meio sentida. Até vacilei. E te fiz magoada.... Não foi por maldade. De ferir nossa relação. Já sinto saudade de você. No meu coração.... Chega de plantar loucura. No campo do meu sentimento. Chega de fechar o tempo. Ainda estou apaixonado. Chega dessa idéia louca. (É loucura!). De pensar em ir embora. Dizer adeus a quem se ama. Tá por fora!...(2x)

 

Vertaling

Geen plant gekte meer. Op het gebied van mijn gevoel. Geen tijd meer om je buiten te sluiten. Ik ben nog steeds verliefd op .... Liefde, onze liefde. Het is een beetje ziek geweest. De indruk wekken Het is allemaal voorbij. Ons geluk. Het is niet gelukkig meer. En we kijken elkaar niet aan. Dus in liefde.... Liefde, mijn liefde. Wees voorzichtig met het leven. Dit vaarwel. Het betekent niets meer. Ik ken jou. Je hebt een beetje medelijden met jezelf. Ik deinsde zelfs terug. En ik heb je pijn gedaan .... Ik meende het niet. Om onze relatie te kwetsen. Ik mis je nu al. In mijn hart .... Geen plant gekte meer. Op het gebied van mijn gevoel. Geen tijd meer om je buiten te sluiten. Ik ben nog steeds verliefd. Genoeg van dit gekke idee. (É loucura!). Van denken aan vertrekken. Afscheid nemen van degene van wie je houdt. Je bent gek geworden! (2x). Mijn liefste, mijn liefste. Wees voorzichtig met het leven. Dit vaarwel. Het is tijdverspilling. Ik weet dat je Je hebt een beetje medelijden met jezelf. Ik deinsde zelfs terug. En ik heb je pijn gedaan .... Ik meende het niet. Om onze relatie te kwetsen. Ik mis je nu al. In mijn hart .... Geen plant gekte meer. Op het gebied van mijn gevoel. Geen tijd meer om je buiten te sluiten. Ik ben nog steeds verliefd. Genoeg van dit gekke idee. (É loucura!). Van denken aan vertrekken. Afscheid nemen van degene van wie je houdt. Je bent gek geworden! (2x)