Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alexi murdoch Songtekst: the light

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alexi murdoch - the light ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the light? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alexi murdoch! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alexi murdoch en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the light .

Origineel

I see my brother he is walking in the sun His back is bare, he carries no burden for anyone I see the island, the silver line Brother how you shine And all around the light And all around the light Now I see my father, he's so small against the sky The child, the tree, the shadow's on his eyes He doesn't know who he's supposed to be Father you are free And all around the light And all around the light Now my mother she is crying on the stairs Her hands are leaves, the light is in her hair As she prays she thinks that no one heard Mother you are a bird Mother you are a bird And all around the light And all around the light And all around the light All around the light

 

Vertaling

Ik zie mijn broer hij loopt in de zon Zijn rug is ontbloot, hij draagt geen last voor iemand Ik zie het eiland, de zilveren lijn Broeder hoe je straalt En rondom het licht En rondom het licht Nu zie ik mijn vader, hij is zo klein tegen de hemel Het kind, de boom, de schaduw op zijn ogen Hij weet niet wie hij moet zijn Vader je bent vrij En rondom het licht En rondom het licht Nu huilt mijn moeder op de trap Haar handen zijn bladeren, het licht is in haar haar Als ze bidt denkt ze dat niemand het gehoord heeft Moeder je bent een vogel Moeder je bent een vogel En rondom het licht En rondom het licht En rondom het licht Rondom het licht