Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alexis jordan Songtekst: you give up

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alexis jordan - you give up ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van you give up? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alexis jordan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alexis jordan en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals you give up .

Origineel

Why stick around when it just hurts, that's the million dollar question What's the point of trying to work it out when it just don't work I keep trying, The problem is that I know the answers, I'm supposed to say cause love is what the whole means But what do you do when the fairy tale truth, just don't work for you anymore You give up, you give up, throwing the towel away ... Say you had enough, you give up, you give up When there's no more fight left in you And your best just ain't enough There's nothing left to do but give up Why struggle on when you can't win, that's the million dollar question If everything says let it why can't you let it in Why keep ... yourself, you see the problem is that I know the answers I'm supposed to say cause love is what the whole means But what do you do when the fairy tale truth, just don't work for you anymore

 

Vertaling

Waarom blijven als het alleen maar pijn doet, dat is de miljoen dollar vraag. Wat is het nut van proberen het uit te werken als het gewoon niet werkt Ik blijf het proberen, Het probleem is dat ik de antwoorden weet, Ik zou moeten zeggen dat liefde alles betekent. Maar wat doe je als het sprookje niet meer voor je werkt? Je geeft op, je geeft op, gooit de handdoek weg... Zeg dat je er genoeg van hebt, je geeft het op, je geeft het op Wanneer er geen strijd meer in je zit En je best gewoon niet genoeg is Er zit niets anders op dan op te geven Waarom doorvechten als je niet kunt winnen, dat is de miljoen dollar vraag Als alles zegt laat het gaan waarom kun je het dan niet laten gaan Waarom blijf je... jezelf, zie je het probleem is dat ik de antwoorden weet Ik word verondersteld te zeggen want liefde is wat het geheel betekent Maar wat doe je als de sprookjes waarheid, niet meer voor je werken?