Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alfonso loher Songtekst: goodbye

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alfonso loher - goodbye ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van goodbye? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alfonso loher! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alfonso loher en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals goodbye .

Origineel

Im writing you this letter So many things on my mind Thought wed be together Til the end of all time We grew apart Day after day Started so close To end so far away We both know Its for the better That we go Separate ways When were gone Its forever Is that why its so hard to say? Chorus: Its so hard to say Goodbye But everyday were living a lie Its so hard to say Goodbye But I know that I know that, its time Its so hard to say Goodbye Its so hard to say Its so hard to say Goodbye You taught me how to love You taught me how to cry We gave each other wings And we learnt how to fly And after all these years And things weve gone thru Theres not a moment That I would undo We both know Its for the better That we go Separate ways When were gone Its forever Is that why its so hard to say? Chrous I'll miss you so much The nights will be long Without you We can't pretend that we'll still be friends we both know Chorus

 

Vertaling

Ik schrijf u deze brief Zoveel dingen in mijn gedachten Dacht dat we samen zouden zijn Tot het einde aller tijden We groeiden uit elkaar Dag na dag Zo dichtbij begonnen Zo ver weg eindigen We weten allebei Het is ten goede Dat we gaan Gescheiden wegen Wanneer waren weg Het is voor altijd Is het daarom zo moeilijk te zeggen? Refrein: Het is zo moeilijk te zeggen Vaarwel Maar elke dag leefden een leugen Het is zo moeilijk te zeggen Vaarwel Maar dat weet ik Ik weet dat het tijd is Het is zo moeilijk te zeggen Vaarwel Het is zo moeilijk te zeggen Het is zo moeilijk te zeggen Vaarwel Je hebt me geleerd lief te hebben Je hebt me leren huilen We hebben elkaar vleugels gegeven En we leerden vliegen En na al die jaren En de dingen zijn doorgegaan Er is geen moment Dat zou ik ongedaan maken We weten allebei Het is ten goede Dat we gaan Gescheiden wegen Wanneer waren weg Het is voor altijd Is het daarom zo moeilijk te zeggen? Chrous ik mis je heel erg De nachten zullen lang zijn Zonder jou We kunnen niet doen alsof dat we nog steeds vrienden zullen zijn we weten allebei Refrein