Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Alice In Chains

Songtekst:

Again

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Alice In Chains – Again ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Again? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Alice In Chains!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Alice In Chains te vinden zijn!

Origineel

Hey, let them do it again, yeah
Hey, you said you were my friend
Hey, turn me upside down, Oh
Hey, feelin’ so down
Hey, hey…hey…hey…

You made a fool of me again
Again

Hey, I know I made the same mistake, yeah
I, I won’t do it again, no
Why, Why you slap me in the face, oww
I, I didn’t say it was OK, no
No, No…

You died a little part of me again
Again

Ah, ooo
Doot doot, yeah

Hey, you had time to think it out, yeah
Hey, Your weakness won’t help her heal her heart
Hey, I’ll bet it really eats you up

Extending part of me again
Again

Ooo
Doot doot, yeah

Vertaling

Hey, laat ze het opnieuw doen, yeah
Hey, je zei dat je mijn vriend was
Hey, draai me ondersteboven, Oh
Hey, voel me zo depressief
Hey, hey…hey…hey…

Je hebt weer een dwaas van me gemaakt
Alweer

Hey, ik weet dat ik dezelfde fout heb gemaakt, yeah
Ik, Ik zal het niet meer opnieuw doen, nee
Waarom, Waarom sla je me in me gezicht, oww
Ik, Ik heb niet gezegd dat het goed was, nee
Nee, Nee…

Jij liet alweer een klein gedeelte van mij sterven
Alweer

Ah, oo
Doot, doot, yeah

Hey, je hebt tijd gehad om erover na te denken, yeah
Hey, jouw zwakheid zal haar hart niet helpen genezen
Hey, Ik wed dat het je echt opvreet

Een deel van me breidt opnieuw uit
Alweer

Ooo
Doot doot, yeah