Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alicia keys Songtekst: no one (radio edit)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alicia keys - no one (radio edit) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van no one (radio edit)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alicia keys! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alicia keys en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals no one (radio edit) .

Origineel

I just want you close Where you can stay forever You can be sure That it will only get better You and me together through the days and nights I don't worry 'cause everything's gonna be alright People keep talking, they can say what they like But all I know is everything's gonna be alright No one, no one, no one Can get in the way of what I'm feelin' No one, no one, no one Can get in the way of what I feel for you You, you Can get in the way of what I feel for you When the rain is pouring down And my heart is hurting You will always be around This I know for certain You and me together through the days and nights I don't worry 'cause everything's gonna be alright People keep talking, they can say what they like But all I know is everything's gonna be alright No one, no one, no one Can get in the way of what I'm feelin' No one, no one, no one Can get in the way of what I feel for you You, you Can get in the way of what I feel I know some people search the world To find something like what we have I know people will try, try to divide something so real So till the end of time I'm telling you There ain't no one, no one, no one Can get in the way of what I'm feelin' No one, no one, no one Can get in the way of what I feel for you Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh (oh) oh (oh) oh (oh) oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh (oh) oh (oh) oh (oh) oh No no no oh oh

 

Vertaling

Ik wil je gewoon dichtbij Waar je voor altijd kunt blijven Je kunt er zeker van zijn Dat het alleen maar beter zal worden Jij en ik samen door de dagen en nachten Ik maak me geen zorgen, want alles komt goed Mensen blijven praten, ze kunnen zeggen wat ze willen Maar alles wat ik weet is dat alles goed komt Niemand, niemand, niemand Kan in de weg staan van wat ik voel Niemand, niemand, niemand Kan in de weg staan van wat ik voor jou voel Jij, jij Kan in de weg staan van wat ik voor jou voel When the rain is pouring down And my heart is hurting Jij zal er altijd zijn Dit weet ik zeker Jij en ik samen door de dagen en nachten Ik maak me geen zorgen, want alles komt goed Mensen blijven praten, ze kunnen zeggen wat ze willen Maar alles wat ik weet is dat alles goed komt Niemand, niemand, niemand Kan in de weg staan van wat ik voel No one, no one, no one Kan in de weg staan van wat ik voor jou voel Jij, jij Kan in de weg staan van wat ik voel Ik weet dat sommige mensen de wereld afzoeken om iets te vinden als wat wij hebben Ik weet dat mensen zullen proberen, proberen om iets zo echt te verdelen Dus tot het einde der tijden zeg ik je Er is niemand, niemand, niemand in de weg kan staan van wat ik voel No one, no one, no one Kan in de weg staan van wat ik voor jou voel Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh (oh) oh (oh) oh (oh) oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh (oh) oh (oh) oh (oh) oh Nee nee nee oh oh