Origineel
What, where am I?
What’s life like on a train
Nobody there knows your name
As your decision changed
Do you wish that I came
I thought you’d pick me up from work
I waited for your truck for half hour
I know you said you gonna
But I never thought you’d leave
This one thing that was made for us
Chasing us, saving us
I take one thing over everything
I take that thing over anybody
Square face and puppy eyes
Found out they never lied
Your old man lived in the sky
Left your house with a yard
But you went away a different try
Found a place that’s your size
Too good to finish life here with me
I couldn’t get you to say
Why you wouldn’t let me come
What should be simple just ain’t
And it shouldn’t hurt like it does
This one thing is made for us
Won’t stay with us, it ain’t saving us
But I’ll take one thing over everything
I’ll take that thing over anybody
Baby, hold me, don’t pick me up
I need a compliment
Just a touch from a friend
I need a gentle word
I need your company
I’ll keep
One thing that was made for us
Chasing us, saving us
I take one thing over anything
I take that thing over anybody
I take one thing over everything
I take that thing over anybody
Oh, oh, anything
Oh, oh, take one thing
Vertaling
Wat? Waar ben ik?
Hoe is het leven in een trein?
Niemand daar kent je naam
Als je besluit veranderd
Zou je willen dat ik kwam
Ik dacht dat je me van het werk zou ophalen.
Ik wachtte een half uur op je truck.
Ik weet dat je zei dat je dat zou doen.
Maar ik had nooit gedacht dat je weg zou gaan.
Dit ene ding dat voor ons gemaakt is
Ons achtervolgen, ons redden
Ik neem één ding boven alles
Ik verkies dat ding boven iedereen
Vierkant gezicht en puppy ogen
Ik ontdekte dat ze nooit logen.
Je vader woonde in de hemel.
Liet je huis achter met een tuin
Maar je ging weg om het anders te proberen
Vond een plek die jouw maat is
Te goed om het leven hier met mij te beëindigen
Ik kon je niet laten zeggen
Waarom je me niet liet komen
Wat eenvoudig zou moeten zijn, is dat niet
En het zou geen pijn moeten doen zoals het doet
Dit ene ding is voor ons gemaakt
Het zal niet bij ons blijven, het zal ons niet redden
Maar ik neem één ding boven alles
Ik neem dat ding boven iedereen
Baby, hou me vast, til me niet op
Ik heb een compliment nodig
Gewoon een aanraking van een vriend
Ik heb een vriendelijk woord nodig
Ik heb je gezelschap nodig
Ik zal houden
Eén ding dat voor ons gemaakt is
Ons najagen, ons redden
Ik neem één ding boven alles
Ik neem dat ding boven iedereen
Ik neem één ding boven alles
Ik neem dat ding over iedereen
Oh, oh, alles
Oh, oh, neem een ding