Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alien sex fiend Songtekst: another planet

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alien sex fiend - another planet ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van another planet? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alien sex fiend! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alien sex fiend en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals another planet .

Origineel

I - I - I - I wish I woz from Another Planet And I could get back there anytime I wanted. There ain't much here to stop me from leaving There ain't much here that would cause me too much grieving. I know you enjoy kicking sand in my face So I've lost faith with the human race. I - I - I - I wish I woz from Another Planet I - I Nothing ever changes except the clothes you wear If the colour keeps on changing Honey you won't have no hair Everyone has their problems, I try to listen But we always end up In the same position I - I - I - I wish I woz from Another Planet The earth ain't bad Just the bastards on it I - I - I - I Wish I woz from Another Planet Another Planet I gotta get back there I gotta get back there I gotta get back there I gotta get back there Another planet I - yi - yi - why - yi - the beat is crazy Oh! I - wish I woz from Another Planet I - wish I woz from Another Planet I - wish I woz from Another Planet I gotta get back there I gotta get back there I gotta get back there I gotta get back. (Wade/Wade/James)

 

Vertaling

Ik - ik - ik - ik wou dat ik van een andere planeet was En ik kon daar terugkomen wanneer ik maar wilde. Er is niet veel hier dat me tegenhoudt om te vertrekken Er is niet veel hier dat me te veel verdriet zou veroorzaken. Ik weet dat je ervan geniet om zand in mijn gezicht te schoppen Dus ik heb het vertrouwen in het menselijk ras verloren. Ik - ik - ik - ik wou dat ik van een andere planeet kwam I - I Niets verandert, behalve de kleren die je draagt Als de kleur blijft veranderen Schat, je zult geen haar hebben Iedereen heeft zijn problemen, ik probeer te luisteren Maar we eindigen altijd In dezelfde positie Ik - ik - ik - ik wou dat ik van een andere planeet kwam De aarde is niet slecht Alleen de klootzakken erop I - I - I - I Wou dat ik van een andere planeet kwam Een andere planeet Ik moet terug naar daar Ik moet terug naar daar Ik moet terug naar daar Ik moet daar terugkomen Een andere planeet Ik - yi - yi - waarom - yi - de beat is gek Oh! I - wou dat ik van een andere planeet was Ik - wou dat ik van een andere planeet kwam I - wish I woz from Another Planet Ik moet terug naar daar Ik moet terug naar daar I gotta get back there Ik moet terug. (Wade/Wade/James)