Origineel
Same old place, same old city
What can I do? I'm falling in love
I'm just an old hound dog
Roaming around door to door
I've got all this and heaven above
[Chorus]
Oh, Atlanta, I hear you callin'
I'm coming back to you one fine day
No need to worry
There ain't no hurry I'm
On my way back to Georgia
On my way back to Georgia
I get a feeling in me
When I remember all those crazy days and crazier nights
Can't you hear the music playing?
You must have heard them saying
"We're gonna rip 'em up and light up the night"
[Chorus]
Oh, Atlanta, I hear you callin'
I'm coming back to you one fine day
No need to worry
There ain't no hurry 'cause I'm
On my way back to Georgia
On my way back to Georgia
Same old place, same old city
What can I do? I'm falling in love
I'm just an old hound dog
Roaming around Lord, Lord
I've got all this and heaven above
Vertaling
Zelfde oude plaats, zelfde oude stad
Wat kan ik doen? Ik word verliefd.
I'm just an old hound dog
Zwervend van deur tot deur
Ik heb dit allemaal en de hemel daarboven
[refrein]
Oh, Atlanta, I hear you callin'
I'm coming back to you one fine day
Je hoeft je geen zorgen te maken
Er is geen haast ik ben
Op mijn weg terug naar Georgia
Op mijn weg terug naar Georgia
Ik krijg een gevoel in me
When I remember all those crazy days and crazier nights
Kun je de muziek niet horen spelen?
Je moet ze hebben horen zeggen
"We're gonna rip 'em up and light up the night"
[Chorus]
Oh, Atlanta, I hear you callin'
I'm coming back to you one fine day
Je hoeft je geen zorgen te maken
Er is geen haast, want ik ben
Op mijn weg terug naar Georgia
Op mijn weg terug naar Georgia
Zelfde oude plaats, zelfde oude stad
Wat kan ik doen? I'm falling in love
I'm just an old hound dog
Zwervend rond Heer, Heer
I've got all this and heaven above