Origineel
24 horas pensando nela. Ela nem aí. (Ela nem aí). Noites acorcadas esperando ela. Ela nem aí. (Ela nem aí). Carente de amor. É por causa dela. Ela nem aí. Eu bebo por ela. Choro por ela. Ela nem aí. Ela nem ai. Mais é porque sabe que eu tô sozinho. Sei que ela me ama. E só tá bricnando com os meus carinhos. Tenho medo que o destino possa chegar de mancinho. Nessa brincadeira coloca outra em meu caminho. Se isso acontecer. O que vou fazer. Não tô nem aí. (Não tô nem aí). Se pintar alguém. Eu vou aceitar. Não tô nem ai. (Não tô nem ai). Mais se ela pedir perdão. Perdou. Não tô nem aí. Eu volto pra ela. Pra quem quiser. Eu não tô nem aí. Se isso acontecer. O que vou fazer. Não tô nem ai. (Não tô nem ai). Se pintar alguém. Eu vou aceitar. Não tô nem ai. (Não tô nem ai). Mais se ela pedir perdão. Perdôo. Não tô nem ai. Eu volto pra ela. Pra quem quiser. Eu não tô nem ai. 24 horas pensando nela. Ela nem ai. (Ela nem ai). Noites acorcadas esperando ela. Ela nem ai. (Ela nem ai). Carente de amor. É por causa dela. Ela nem ai. Eu bebo por ela. Choro por ela. Ela nem ai. Ela nem ai. Mais é porque sabe que eu tô sozinho. Sei que ela me ama. E só tá bricnando com os meus carinhos. Tenho medo que o destino possa chegar de mansinho. Nessa brincadeira coloca outra em meu caminho. Se isso acontecer. O que vou fazer. Não tô nem aí. (Não tô nem aí). Se pintar alguém. Eu vou aceitar. Não tô nem ai. (Não tô nem ai). Mais se ela pedir perdão. Perdôo. Não tô nem ai. Eu volto pra ela. Pra quem quiser. Eu não tô nem ai. Se isso acontecer. O que vou fazer. Não tô nem ai. (Não tô nem ai). Se pintar alguém. Eu vou aceitar. Não tô nem ai. (Não tô nem ai). Mas se ela pedir perdão. Perdôo. Não tô nem aí. Eu volto pra ela. Pra quem quiser. Eu não tô nem aí. . . [BY – KariyH Davantel]
Vertaling
24 uur denkend aan haar. Het kon haar niet schelen. (Het kan haar niet eens schelen). Slapeloze nachten wachtend op haar. Ze is er niet eens. (Ze is er niet eens). Liefde nodig. Het komt door haar. Het kan haar niet schelen. Ik drink voor haar. Ik huil om haar. Het kan haar niet schelen. Het kan haar niet schelen. Het is omdat ze weet dat ik alleen ben. Ik weet dat ze van me houdt. En ze speelt gewoon met mijn strelingen. Ik ben bang dat het lot een beetje slordig komt. In dit spel zet een ander in mijn weg. Als dat gebeurt. Wat ga ik doen? Het kan me niet schelen. (Het kan me niet schelen). Als er iemand langskomt. Ik neem het. Kan me niet schelen. Kan me niet schelen. Maar als ze om vergeving vraagt. Ze is verdwaald. Kan me niet schelen. Ik ga terug naar haar. Aan wie ze maar wil. Kan me niet schelen. Als dat gebeurt. Wat ik ga doen. Kan me niet schelen. Kan me niet schelen. Als er iemand langskomt. Ik neem het. Kan me niet schelen. Kan me niet schelen. Maar als ze om vergeving vraagt. Ik zal haar vergeven. Kan me niet schelen. Ik ga terug naar haar. Aan wie ze maar wil. Kan me niet schelen. 24 uur denken aan haar. Het kan haar niet schelen. (Het kan haar niet schelen). Slapeloze nachten wachtend op haar. Ze is er niet eens. (Ze is er niet eens). Liefde nodig. Het komt door haar. Ze is er niet eens. Ik drink voor haar. Ik huil om haar. Ze is nergens. Het kan haar niet schelen. Het is omdat ze weet dat ik alleen ben. Ik weet dat ze van me houdt. En ze speelt gewoon met mijn strelingen. Ik ben bang dat het lot me besluipt. In dit spel zet een ander in mijn weg. Als dat gebeurt. Wat ga ik doen? Het kan me niet schelen. (Het kan me niet schelen). Als er iemand langskomt. Ik neem het. Kan me niet schelen. Kan me niet schelen. Maar als ze om vergeving vraagt. Ik zal haar vergeven. Kan me niet schelen. Ik ga terug naar haar. Aan wie ze maar wil. Kan me niet schelen. Als dat gebeurt. Wat ik ga doen. Kan me niet schelen. Kan me niet schelen. Als er iemand langskomt. Ik neem het. Kan me niet schelen. Kan me niet schelen. Maar als ze om vergeving vraagt. Ik zal haar vergeven. Kan me niet schelen. Ik ga terug naar haar. Aan wie ze maar wil. Het kan me niet schelen… [DOOR – KariyH Davantel]