Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: alkaline trio Songtekst: she took him to the lake

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alkaline trio - she took him to the lake ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van she took him to the lake? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alkaline trio! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van alkaline trio en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals she took him to the lake .

Origineel

Do you remember the story of the boy and his first date? She took him to the lake and he fell in love. She spent one summer waking up between his arms. She told him how good that felt, told him he was the one. And then she went away, his calls were not returned. He went to see her but her eyes were burning a different stare. The focus was somewhere else. And that feeling had somehow disappeared. Do you remember when they both drove out of state? Stealing kisses behind her cousins back, With a love so strong tell me who could wait When it seems so right and it feels so right, man, it had to be right. When it seems so right and it feels so right, man, it had to be right. Gotta be right When it seems so right and it feels so right, man, it had to be right. But then she went away and she's not coming back And I'm pretty sure that boy is staying in tonight.

 

Vertaling

Herinner je je het verhaal van de jongen en zijn eerste afspraakje? Ze nam hem mee naar het meer en hij werd verliefd. Ze werd een zomer lang wakker tussen zijn armen. Ze vertelde hem hoe goed dat voelde, vertelde hem dat hij de ware was. En toen ging ze weg, zijn telefoontjes werden niet beantwoord. Hij ging naar haar toe, maar haar ogen hadden een andere blik. De focus lag ergens anders. En dat gevoel was op een of andere manier verdwenen. Weet je nog toen ze allebei de staat uit reden? Kusjes stelend achter haar neefs rug, Met een liefde zo sterk, zeg me wie er kan wachten Als het zo goed lijkt en het voelt zo goed, man, het moest goed zijn. Wanneer het zo goed lijkt en het zo goed voelt, man, het moest goed zijn. Gotta be right Wanneer het zo juist lijkt en het zo juist voelt, man, het moest juist zijn. Maar toen ging ze weg en ze komt niet meer terug En ik ben er vrij zeker van dat die jongen vannacht binnen blijft.