Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

alkaline trio

Songtekst:

throw me to the lions

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: alkaline trio – throw me to the lions ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van throw me to the lions? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van alkaline trio!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van alkaline trio te vinden zijn!

Origineel

[Verse 1] I’m having trouble keeping focus Craving double-feature love From the gods of hocus-pocus To the goddesses above I’m burning up just like that fever dream I’ve just awoken from Live with these uneasy feelings Of the nightmare you’ve become [Chorus] So go throw me to the lions Listen for the screams Show me how the scientist inside of you thinks Anything but silence Feel like I can’t breathe Bring me ultra violence and a reason to bleed [Verse 2] You’re having trouble keeping focus Craving me and all my blood It’s raining cats and dogs of locusts From that sicko up above Burning up just like that fever dream You’ll never wake up from The devil’s in the doorway And unholy ghost above [Chorus] So go throw me to the lions Listen for the screams Show me how the scientist inside of you thinks Anything but silence Feel like I can’t breathe Bring me ultra violence and a reason to bleed [Bridge] Give me one good reason to bleed Give me violence Give me one good reason to bleed Give me one good reason to bleed [Chorus] So go throw me to the lions Listen for the screams Show me how the scientist inside of you thinks Anything but silence Feel like I can’t breathe Bring me ultra violence and a reason to bleed [Bridge] Give me one good reason to bleed Give me violence Give me one good reason to bleed Give me one good reason to bleed Violence

Vertaling

[Verse 1] I’m having trouble keeping focus Craving double-feature love Van de goden van hocus-pocus Naar de godinnen boven I’m burning up just like that fever dream Ik ben net ontwaakt uit Leef met deze ongemakkelijke gevoelens van de nachtmerrie die je geworden bent [refrein] Dus gooi me voor de leeuwen Luister naar het geschreeuw Laat me zien hoe de wetenschapper in je denkt Alles behalve stilte Het voelt alsof ik niet kan ademen Breng me ultra geweld en een reden om te bloeden [Verse 2] Je hebt moeite om je te concentreren Craving me and all my blood It’s raining cats and dogs of locusts From that sicko up above Brandt op net als die koortsdroom waar je nooit meer uit wakker wordt De duivel staat in de deuropening En een onheilige geest daarboven [refrein] Dus gooi me voor de leeuwen Luister naar het geschreeuw Laat me zien hoe de wetenschapper in je denkt Alles behalve stilte Het voelt alsof ik niet kan ademen Breng me ultra geweld en een reden om te bloeden [Brug] Geef me één goede reden om te bloeden Geef me geweld Geef me een goede reden om te bloeden Geef me een goede reden om te bloeden [Chorus] Dus gooi me voor de leeuwen Luister naar het geschreeuw Laat me zien hoe de wetenschapper in je denkt Alles behalve stilte Het voelt alsof ik niet kan ademen Breng me ultra geweld en een reden om te bloeden [Brug] Geef me één goede reden om te bloeden Geef me geweld Geef me een goede reden om te bloeden Geef me een goede reden om te bloeden Violence