Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: all saints Songtekst: i feel you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: all saints - i feel you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i feel you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van all saints! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van all saints en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals i feel you .

Origineel

Fortunately I've been blessed Blessed with loveand happiness(happiness) Who'd have known a soul so.. Pure could reach and save my loneliness (loneliness) When I think that Day to day I live a life so full of complications So put by the thought of lies But I just smile(but I just smile) At the thought of you(at the thoughtof you) By my side Every day my hopes evolve When I see you Now all around my world is whole I've no need to be unsecure,I'm self assured Every time I feel you,I feel you People fall and lose their way Because of you I'll know,I'll stay (know I'll stay,know I'll stay) Guided by our love, I'll always have a reason topave our way (lovin' is leading the way) Never give up on your lovin' You're the on that keeps my heart growin' Never give upon your lovin' You're the one that keeps my heart growin',growin' Day to day I live a life so full of complications So put by the thought of lies But I just smile(But I just smile) At the thought of you ( at the thought of you) By my side Every day my hopes evolve When I see you Now all around my world is whole I've no need to be insecure,I'm self assured Everytime I feel you,I feel you [twice sung] When Ithink that Day to day I live a life so full of complications So put by the thought of lies But I just smile(but I just smile) At the thought of you(at the thought of you) By my side Never give up on your lovin' You're the one that keepsmy heart growin' Never giveup on your lovin' You're the one that keeps my heart growin',growin'{twice sung} Every day my hopes evolve WhenI see you Now all around my world is whole I've no need to be insecure,I'm self assured Everytime I feel you,I feel you [sung twice}

 

Vertaling

Gelukkig ben ik gezegend Gezegend met liefde en geluk. Wie had kunnen weten dat een ziel zo... Zuiver zou kunnen bereiken en redden mijn eenzaamheid (eenzaamheid) Als ik bedenk dat Dag tot dag leef ik een leven zo vol complicaties Zo gezet door de gedachte aan leugens But I just smile(maar ik lach alleen maar) Bij de gedachte aan jou Aan mijn zijde Elke dag evolueert mijn hoop Wanneer ik jou zie Nu is alles om me heen heel Ik heb geen behoefte om onzeker te zijn, ik ben zelfverzekerd Elke keer als ik je voel, voel ik je Mensen vallen en verliezen hun weg Door jou weet ik,dat ik zal blijven (weet dat ik zal blijven, weet dat ik zal blijven) Geleid door onze liefde, zal ik altijd een reden hebben om onze weg te volgen (lovin' is leading the way) Never give up on your lovin' You're the on that keeps my heart growin' Never give upon your lovin' You're the one that keeps my heart growin',growin' Day to day I live a life so full of complications So put by the thought of lies But I just smile(But I just smile) At the thought of you ( bij de gedachte aan jou) Aan mijn zijde Elke dag evolueert mijn hoop Wanneer ik jou zie Nu is mijn hele wereld heel I've no need to be insecure,I'm self assured Everytime I feel you,I feel you [twee keer gezongen] When Ithink that Day to day I live a life so full of complications Zo gezet door de gedachte aan leugens But I just smile(maar ik lach alleen maar) At the thought of you(at the thought of you) Aan mijn zijde Never give up on your lovin' You're the one that keepssmy heart growin' Never give up on your lovin You're the one that keeps my heart growin',growin' Every day my hopes evolve WhenI see you Now all around my world is whole I've no need to be insecure,I'm self assured Everytime I feel you,I feel you [twee keer gezongen]