Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

allison crowe

Songtekst:

fire

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: allison crowe – fire ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van fire? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van allison crowe!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van allison crowe te vinden zijn!

Origineel

Take that fire from your head And see my eyes Take this feeling I have Need for self-sacrifice Take this guilt off my chest And I will have learned Take this bridge from my past That I’ve already burned And I see that you know me And I see that you are not impressed And I see that I am not forgiven And I see that I have not been Given rest Take this life from my hands And give it peace Take this picture from my mind And give it release I was not in my head And I was not alive I am down on my knees And I’ve already died And I see that you know me And I see that you are not impressed And I see that I am not forgiven And I see that I have not been Given rest

Vertaling

Haal dat vuur uit je hoofd En zie mijn ogen Neem dit gevoel dat ik heb Behoefte aan zelfopoffering Neem dit schuldgevoel van mijn borst En ik zal geleerd hebben Neem deze brug uit mijn verleden Die ik al verbrand heb En ik zie dat je me kent En ik zie dat je niet onder de indruk bent En ik zie dat ik niet vergeven ben En ik zie dat ik geen rust heb gekregen Neem dit leven uit mijn handen En geef het vrede Neem dit beeld uit mijn gedachten En geef het vrijlating Ik was niet in mijn hoofd En ik leefde niet Ik lig op mijn knieƫn En ik ben al gestorven En ik zie dat je me kent En ik zie dat je niet onder de indruk bent En ik zie dat ik niet vergeven ben En ik zie dat ik geen rust heb gekregen