Origineel
Soldier in the city
Soldier in the city
Soldier in the city
Soldier in the city
No job to occupy my time
What else you expect me to do except cry?
It ain’t stealin’ if it’s someone else’s find
Refuse to lose with this trouble on my mind
Johnny Law come messin’ down my door
Well the police don’t scare me anymore
I been in that back seat so many times before
Soldier in the city
I’m a soldier in the city
Soldier in the city
I’m a soldier in the city
Tryna make some cheese outta all of these things
Wanna find a queen but all I’m seein’ is tramps
Every day feels like I’m away at boot camp
Tight ass little kids bustin’ down the street lamp
Neighbourhood hustler come knockin’ at my door
Gotta pay my debts, need to settle the score
Cause I don’t want no more trouble from these fellas anymore
Soldier in the city
I’m a soldier in the city
I’m a soldier in the city
Soldier in the city
Soldier in the city
I’m a soldier in the city
I’m a soldier in the city
Soldier in the city
Can you hear me marching
Left, left, left, right, left
Fight to survive, try to stay alive
You can you hear me marching
Left, left, left, right, left
Fight to survive, try to stay alive
Can you hear me marching
Left, right, left
Don’t you know?
I’m a soldier in the city, I’m a soldier in the city
I’m a soldier in the city, I’m a soldier in the city
I’m a soldier in the city, I’m a soldier in the city
Vertaling
Soldaat in de stad
Soldaat in de stad
Soldaat in de stad
Soldaat in de stad
Geen werk om mijn tijd te verdoen
Wat verwacht je anders dat ik doe behalve huilen?
Het is geen stelen als het van iemand anders is.
Weiger te verliezen met deze problemen aan mijn hoofd
Johnny Law komt aan mijn deur.
Nou, de politie maakt me niet meer bang
Ik heb al zo vaak op die achterbank gezeten
Soldaat in de stad
Ik ben een soldaat in de stad
Soldaat in de stad
Ik ben een soldaat in de stad
Ik probeer wat kaas te maken van al deze dingen
Ik wil een koningin vinden maar het enige wat ik zie zijn zwervers
Elke dag voelt alsof ik op trainingskamp ben
Kleine kinderen die de straatlantaarn kapot maken
Buurt oplichters kloppen op mijn deur
Gotta pay my debts, need to settle the score
Want ik wil geen problemen meer van die kerels.
Soldaat in de stad
Ik ben een soldaat in de stad
Ik ben een soldaat in de stad
Soldaat in de stad
Soldaat in de stad
Ik ben een soldaat in de stad
Ik ben een soldaat in de stad
Soldaat in de stad
Kun je me horen marcheren
Links, links, links, rechts, links
Vecht om te overleven, probeer in leven te blijven
Kun je me horen marcheren
Links, links, links, rechts, links
Vecht om te overleven, probeer in leven te blijven
Kun je me horen marcheren
Links, rechts, links
Weet je het niet?
Ik ben een soldaat in de stad, ik ben een soldaat in de stad
Ik ben een soldaat in de stad, ik ben een soldaat in de stad
Ik ben een soldaat in de stad, ik ben een soldaat in de stad